帝子當(dāng)年恨幾多，楚山千疊郁嵯峨

出自宋代王遵《題黃陵二妃祠》：

帝子當(dāng)年恨幾多，楚山千疊郁嵯峨。
淚痕點(diǎn)滴留斑竹，寶瑟悲涼隔素波。
媯汭舊存虞史載，蒼梧誰(shuí)證汲書訛。
凄涼吊古堪傷處，那更瀟湘接汨羅。

注釋參考

帝子

帝子 (dìzǐ) 帝王的子女 princes and princesses

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

幾多

幾多 (jǐduō) 詢問(wèn)數(shù)量;多少 how many 布幾多長(zhǎng)?

楚山

(1).山名。即荊山。在湖北省西部，武當(dāng)山東南，漢江西岸。有抱玉巖，相傳春秋楚人卞和得璞玉于此?！段倪x·顏延之＜北使洛＞詩(shī)》：“振檝發(fā) 吳州，秣馬陵楚山 ?！?李善注：“ 韓子曰：‘ 楚和氏得璞玉於楚山之中?！?/p>

(2).山名。即商山。在陜西省商縣境。北魏酈道元《水經(jīng)注·丹水》：“ 楚水注之，水源出上洛縣西南楚山。昔四皓隱於楚山，即此山也?！?/p>

(3).泛指楚地之山。唐張說(shuō) 《對(duì)酒行巴陵作》詩(shī)：“鳥哭楚山外，猿啼湘水陰?！?宋張孝祥《滿江紅·于湖懷古》詞：“凝望眼，吳波不動(dòng)，楚山叢碧。” 明高啟《送王助教歸臨川》詩(shī)：“夢(mèng)中燕月冷，望里楚山微。”

千疊

猶千重。宋楊侃《皇畿賦》：“岡斷續(xù)以千疊，塵飛揚(yáng)而四遮?！?宋蘇軾《書王定國(guó)所藏?zé)熃謭D》詩(shī)：“江上愁心千疊山，浮空積翠如云煙?！?明李東陽(yáng) 《南巡圖記》：“其上則奇峰峻嶺，迴灘激瀨，人跡不能及；下則連山洪濤，千疊百折，其勢(shì)若排云而降?！?/p>