出自宋代楊萬(wàn)里《送張定叟二首》:
紫巖衣缽付南軒,介弟曾同半夜傳。
師友別來(lái)真夢(mèng)耳,江湖相對(duì)各潸然。
但令門(mén)戶無(wú)遺恨,何必功名在早年。
君向?yàn)t湘我閩粵,寄書(shū)只在寄茶前。
注釋參考
門(mén)戶
門(mén)戶 (ménhù) 房屋的出入口 door 門(mén)戶開(kāi)放 填塞門(mén)戶?!读凝S志異·促織》 門(mén)戶千萬(wàn)?!啤?李朝威《柳毅傳》 派別,宗派 faction 門(mén)戶之見(jiàn) 門(mén)第 family status 門(mén)戶相當(dāng) 家;人家 family 兄弟分居,自立門(mén)戶無(wú)遺
無(wú)遺 (wúyí) 一點(diǎn)不遺留 completely;without residue 屠戮無(wú)遺何必
何必 (hébì) 反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不必 be not necessary;there is no need;why 何必去那么早功名
功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱(chēng)號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?!度龂?guó)演義》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書(shū)的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?!妒率玛P(guān)心》在早
早先;從前。 沙汀 《淘金記》十九:“其實(shí)呢,你也該下個(gè)決心呵!想想你 何 家在早啥家聲呀--現(xiàn)在拖成這個(gè)樣子!”
楊萬(wàn)里名句,送張定叟二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 悵猶記潯江留夜客,滕閣醉詩(shī)賓作者:邵亨貞作品:風(fēng)流子 次李仲輿秋思韻
- 朝睡著人渾未覺(jué),鳴嚶枝上一聲聲
- 十百瑯玕接屋山,麥花淡白菜花斑
- 十年農(nóng)星晦無(wú)光,太史昨夜占五潢作者:楊維楨作品:送司農(nóng)丞杭公還京詩(shī)
- 酒漿悲莫挹,樽俎念空施。作者:蔣防作品:玉卮無(wú)當(dāng)
- 西林改微月,征旆空自持
- 湘竹初封植,盧生此考槃作者:白居易作品:題盧秘書(shū)夏日新栽竹二十韻
- 休,從今身自由作者:張養(yǎng)浩作品:【南呂】西番經(jīng)
- 莫言山路僻,還被好風(fēng)催。作者:錢(qián)起作品:山路見(jiàn)梅,感而有作
- 徘徊踏明月,倚杖看松影
- 7貓貓公園