何日此身分半隱，歸須先制芰荷裳

出自宋代林尚仁《訪隱者》：

姓名多已在仙行，見說(shuō)曾傳辟谷方。
未必詔書徵便起，可憐人世老猶忙。
浴蒲磵冷云初濕，種術(shù)山春土亦香。
何日此身分半隱，歸須先制芰荷裳。

注釋參考

何日

哪一天；什么時(shí)候。清吳騫《扶風(fēng)傳信錄》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂別去，淚雙流，使我揉斷離腸何日休。’” 劉大白《各各作工》詩(shī)：“各各作工，各各作工！什么財(cái)東，什么雇傭，一樣的人，階級(jí)重重！無(wú)人不工，何日成功！”

身分

身分 (shēnfèn) 身段,體態(tài) figure 舞出身分來(lái) 東西的質(zhì)量 quality 這酒也還有些身分?！度辶滞馐贰? 勾當(dāng) (dirty)deal [那婆子]所以閑常也與人做些不伶俐的身分。——《初刻拍案驚奇》指人在社會(huì)上或法律上的地位、資格,也指人受尊敬的地位 status 醫(yī)生的身分對(duì)有點(diǎn)身分的街坊四鄰,他相當(dāng)?shù)目蜌??！仙帷端氖劳谩?h3>制芰

以芰荷之葉裁制衣裳。指象征芳潔的隱者之服。語(yǔ)出《楚辭·離騷》：“製芰荷以為衣兮?！?宋范成大《霜后紀(jì)園中草木》詩(shī)之三：“製芰亦不急，緼袍堪御冬。”