出自宋代張道洽《梅花》:
天然標格閬風鄉(xiāng),薄薄鉛華淡淡妝。
月地向誰孤弄影,雪天驀地忽聞香。
征鞍處處頻回首,羌管聲聲欲斷腸。
天上玉妃新謫墮,游蜂不敢近花傍。
注釋參考
天然
天然 (tiānrán) 自然賦予的;生來就有的;自然生成的;自然形成的 natural 天然氣 天然港灣 天然放射性 理所當然,自然而然 of course;naturally 瑞豐覺得假若 冠先生出頭和 東陽競爭,他天然的應(yīng)當幫助 冠先生?!?老舍《四世同堂》標格
標格 (biāogé) 風范、品格 style;character閬風
即 閬風巔 。《楚辭·離騷》:“朝吾將濟於 白水 兮,登 閬風 而緤馬?!?王逸 注:“ 閬風 ,山名,在 崑崙 之上?!?唐 吳筠 《游仙》詩之二十:“揚蓋造辰極,乘煙游 閬風 。” 章炳麟 《答鐵錚書》:“觀其以 閬風 、 玄圃 為神仙羣帝所居,是即以 昆侖 擬之天上。”參見“ 閬風巔 ”。
薄薄
(1).猶稍稍;略微?!段骱言挕ぐ椎陶E》:“我既在此,做了一場刺史,又薄薄負些才名,今奉旨內(nèi)轉(zhuǎn),便突然而去,豈不令山水笑我無情?!薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第四回:“那委員聽見他這么説,也就順水推船,薄薄的責了他的底下人幾下就算了?!?/p>
(2).廣大貌。《荀子·榮辱》:“故薄薄之地,不得履之?!?楊倞 注:“薄薄謂旁薄廣大之貌?!?/p>
(3).車疾馳聲?!对姟R風·載驅(qū)》:“載驅(qū)薄薄,簟茀朱鞹?!?孔穎達 疏:“驅(qū)馳其馬,使之疾行,其車之聲薄薄然?!?/p>