出自宋代汪元量《居擬蘇武四首》:
皎皎云間月,灼灼我室閭。
酣歌美長(zhǎng)夜,清輝麗高隅。
征夫許報(bào)國,將使萬里途。
是時(shí)吹寒風(fēng),晨起驅(qū)行車。
仰視天文乖,俯視長(zhǎng)江殊。
良友惜遠(yuǎn)別,執(zhí)手相踟躕。
清時(shí)不屢好,嘉會(huì)難再娛。
萬里一失所,中道將何如。
愿子著明誓,善保千金軀。
注釋參考
良友
良友 (liángyǒu) 益友,有才德而有助于己的朋友。今常泛指好友 good friend (companion)遠(yuǎn)別
離別到很遠(yuǎn)的地方去。 漢 蘇武 《詩》之二:“黃鵠一遠(yuǎn)別,千里顧徘徊?!?唐 杜甫 《遠(yuǎn)懷舍弟穎觀等》詩:“積年仍遠(yuǎn)別,多難不安居?!薄缎咽酪鼍墏鳌返谄呶寤兀骸白钍莻閷⑦h(yuǎn)別,一篇咒駡送行詩?!?/p>
執(zhí)手
執(zhí)手 (zhíshǒu) 握手,拉手 clasp hands 執(zhí)手分道去。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 執(zhí)手相看淚眼,競(jìng)無語凝咽。——宋· 柳永《西霖鈴》踟躕
踟躕 (chíchú) 徘徊;心中猶疑,要走不走的樣子 hesitate;waver 搔首踟躕?!对姟ぺL(fēng)·靜女》 使君從南來,五馬立踟躕。——漢樂府《陌上?!?踟躕不知所措 也作“踟躇”汪元量名句,居擬蘇武四首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考