土貧雞黍無(wú)勞具,謀食何如道可謀
出自宋代葛立方《比訪叔才旋蒙賜詩(shī)以貧不能留客為愧次韻》:
一舸風(fēng)帆放晚秋,訪君幽巷卜淹留。
綠搖岸柳容如舞,碧蘸溪毛美可羞。
喜見林宗鑾為輟,久欽阿大語(yǔ)難休。
土貧雞黍無(wú)勞具,謀食何如道可謀。
注釋參考
雞黍
亦作“鷄黍”。1.指餉客的飯菜。語(yǔ)本《論語(yǔ)·微子》:“止 子路 宿,殺雞為黍而食之?!薄侗笔贰けR道虔傳》:“﹝ 盧道虔 ﹞為尚書同僚於草屋之下設(shè)雞黍之膳,談?wù)咭詾楦摺!?宋 司馬光 《招鮮于子駿范堯夫》詩(shī):“軒車能朅來(lái),雞黍足充餒。” 明 徐復(fù)祚 《紅梨記·初會(huì)》:“雞黍慚無(wú),深媿居停?!?清 方文 《禊日與蔡芹溪同舟作》詩(shī):“良朋咸在茲,先期命鷄黍。”
(2).借指深厚的情誼。 唐 秦系 《早秋宿崔業(yè)居處》詩(shī):“雞黍今相會(huì),云山昔共游?!?唐 王起 《和李校書》:“詰朝始趨鳳闕去,此日遂愁雞黍違?!?五代 李瀚 《蒙求》詩(shī):“ 陳 ( 陳重 ) 雷 ( 雷義 )膠漆, 范 ( 范式 ) 張 ( 張劭 )雞黍?!?清 錢謙益 《送蕭孟昉還金陵》詩(shī):“雞黍交期雪涕頻,相看不語(yǔ)且霑巾。”參見“ 雞黍約 ”。
無(wú)勞
(1).不要?jiǎng)诶?;不用勞煩?!肚f子·在宥》:“必靜必清,無(wú)勞女形,無(wú)搖女精,乃可以長(zhǎng)生。”《儀禮·聘禮》“辯復(fù)命如聘” 漢 鄭玄 注:“自陳幣至於上介,以公賜告無(wú)勞?!?賈公彥 疏:“無(wú)勞者,勞主君出命,今君薨,不可代君出命,故知無(wú)勞也?!?/p>
(2).猶無(wú)須,不煩。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·正緯》:“故 河 不出圖, 夫子 有嘆,如或可造,無(wú)勞喟然?!薄侗笔贰べR若弼傳》:“ 叔寳 惶懼流汗,股慄再拜。 弼 謂曰:‘……無(wú)勞恐懼?!?唐 杜甫 《章梓州橘亭餞成都竇少尹》詩(shī):“預(yù)傳籍籍新京尹,青史無(wú)勞數(shù) 趙 張 ?!敝袊?guó)近代史資料叢刊《辛亥革命·歐報(bào)對(duì)于中國(guó)革命之輿論》:“此其中利害, 中國(guó) 人宜自審度,無(wú)勞外人代計(jì)?!?/p>
(3).沒有勞績(jī)。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“位尊而無(wú)功,奉厚而無(wú)勞?!?/p>
謀食
謀食 (móushí) 設(shè)法尋求維持生活的門路 make a living何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問的語(yǔ)氣表示勝過或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取葛立方名句,比訪叔才旋蒙賜詩(shī)以貧不能留客為愧次韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考