朱門嚴(yán)訓(xùn)朝辭去,騎出東郊滿飛絮
出自唐代韋應(yīng)物《雜言送黎六郎(壽陽公之子)》:
冰壺見底未為清,少年如玉有詩名。
聞話嵩峰多野寺,不嫌黃綬向陽城。
朱門嚴(yán)訓(xùn)朝辭去,騎出東郊滿飛絮。
河南庭下拜府君,陽城歸路山氛氳。
山氛氳,長不見。
釣臺(tái)水淥荷已生,少姨廟寒花始遍。
縣閑吏傲與塵隔,移竹疏泉常岸幘。
莫言去作折腰官,豈似長安折腰客。
注釋參考
朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時(shí)借指豪富人家 the rich;wealthy family嚴(yán)訓(xùn)
(1).嚴(yán)厲訓(xùn)導(dǎo);嚴(yán)厲管教?!妒勒f新語·德行》“ 謝公 夫人教兒” 南朝 梁 劉孝標(biāo) 注:“太尉 劉子真 清潔有志操,行己以禮,而二子不才,并瀆貨致罪。 子真 坐免官。客曰:‘子奚不訓(xùn)導(dǎo)之?’ 子真 曰:‘吾之行事,是其耳目所聞見,而不放效,豈嚴(yán)訓(xùn)所變?’”《隋書·皇甫績傳》:“嘗與諸外兄博奕, 孝寬 以其惰業(yè),督以嚴(yán)訓(xùn),愍 績 孤幼,特捨之?!?/p>
(2).指嚴(yán)厲的訓(xùn)斥。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·裘文達(dá)公》:“上鑒其誠,雖忤旨時(shí)加嚴(yán)訓(xùn),不逾時(shí)恩禮如初。”
(3).父訓(xùn);父命。 唐 孫逖 《贈(zèng)太子詹事王公神道碑》:“公夙遭閔兇,不稟嚴(yán)訓(xùn),圣善所育,孩提有成?!?唐 歐陽詹 《出門賦》:“嚴(yán)訓(xùn)誡予以勿久,指蒲柳以傷秋?!?/p>
朝辭
謂大臣外任,入朝叩辭帝王。 宋 陳鵠 《耆舊續(xù)聞》卷三:“凡貴臣出守,朝辭例有頒賜?!薄独m(xù)資治通鑒·宋仁宗慶歷六年》:“凡官外徙者皆放朝辭,而 詢 獨(dú)許入見?!?/p>
東郊
(1). 西周 時(shí),特指其東都 王城 以東的郊外。 周 滅 商 后,遷 殷 民于此?!稌ぞ悺罚骸?周公 既沒,命 君陳 分正東郊 成周 ?!?孔穎達(dá) 疏:“ 周公 遷 殷 頑民於 成周 。頑民既遷, 周公 親自監(jiān)之。 周公 既沒, 成王 命其臣名 君陳 代 周公 監(jiān)之,分別居處,正此東郊 成周 之邑。”
(2).泛指國都或城市以東的郊外。《禮記·月令》:“﹝孟春之月﹞立春之日,天子親帥三公、九卿、諸侯、大夫以迎春於東郊?!?漢 班固 《西都賦》:“東郊則有通溝大漕。” 南朝 梁 沉約 《宿東園》詩:“ 陳王 鬭雞道, 安仁 采樵路。東郊豈異昔,聊可閑余步。”《警世通言·崔待詔生死冤家》:“東郊漸覺花供眼,南陌依稀草吐芽?!?/p>
飛絮
飛絮 (fēixù) 飄飛的像棉絮一般的柳樹、蘆葦?shù)鹊姆N子 willow catkins flying in the air韋應(yīng)物名句,雜言送黎六郎(壽陽公之子)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考