待尋前輩用心處,款由應(yīng)須頻假借
出自宋代文同《吳李堅(jiān)甫中舍》:
往年曾憶過長(zhǎng)安,短紙書名詣門下。
君時(shí)延我坐終日,灑掃東軒留看畫。
橫圖巨軸不知數(shù),但見匣中時(shí)一把。
甲猶未意乙復(fù)作,門類著番開滿架。
使人嘆羨不能已,只恨有門歸隔夜。
歸來兀坐想精絕,念此榮觀若為謝。
就中寒林兩大幅,此物世間誰敢價(jià)。
倏然一別十五載,常向人前盛夸詫。
因君奉使臨敝邑,見先問此余不暇。
君能為我再講說,座上不容不俗話。
如君所蓄更誰有,有亦未能無笑罵。
況君累世盡清職,摹本敢來前弄詐。
君今還省正擢用,異日須求作鄰舍。
峨巾曳屨日相謁,更欲重?zé)╅_幾帊。
待尋前輩用心處,款由應(yīng)須頻假借。
每廚閱訖當(dāng)便還,不敢奉欺言羽化。
注釋參考
前輩
前輩 (qiánbèi) 年歲大的人 senior 前輩之風(fēng)俗?!巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》 我的前輩 較老的一代 the elder generation 革命前輩 生活在先前時(shí)代的人 elder 一個(gè)團(tuán)體或組織的著名的資格較老的成員 elder statesman 具有共同遺產(chǎn)的早期的人,不一定能追溯到血緣關(guān)系 forefather 在職務(wù)或進(jìn)程上走在別人前面的人 precursor 開普勒是 牛頓的前輩用心
用心 (yòngxīn) 集中注意力;使用心力;專心 with concentrated attention;attentively 用心聽講 上食埃土,下飲黃泉,用心一也。——《荀子·勸學(xué)》 勤奮、勤勉或用功以精力集中為特征地 diligently 嘆借書者之用心專?!濉?袁枚《黃生借書說》 用心學(xué)習(xí) 用心 (yòngxīn) 想法;居心 motive; intention 別有用心應(yīng)須
(1).應(yīng)當(dāng);應(yīng)該。 唐 杜甫 《戲題王宰畫山水圖歌》:“尤工遠(yuǎn)勢(shì)古莫比,咫尺應(yīng)須論萬里。” 宋 張孝祥 《念奴嬌》詞:“人物應(yīng)須天上去,一日君恩三接?!薄独蠚堄斡洝返谑兀骸澳慵让靼走@個(gè)道理,應(yīng)須知道好即是壞,壞即是好,同那月球的明暗,是一個(gè)道理?!?/p>
(2).一應(yīng)所需?!顿Y治通鑒·唐肅宗至德元載》:“以御史中丞 裴冕 兼左庶子, 隴西郡 司馬 劉秩 試守右庶子……應(yīng)須士馬、甲仗、糧賜等,并於當(dāng)路自供?!?/p>
假借
假借 (jiǎjiè) 利用某種名義、力量等來達(dá)到目的 make use of 假借于藏書之家?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 假借外力 六書之一。指借用已有的形近、音同的字,表示不同意義的詞 phonetic loan characters 合蓋隆起形似酒尊。尊通樽?!逗鬂h書·張衡傳》 又如借水名的“油”作“油脂”的“油” 容忍 tolerate 寬容 acting county magistrate 大王少假借之?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》文同名句,吳李堅(jiān)甫中舍名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考