寄語(yǔ)路人休借問(wèn)，錦衣歸去一衰翁

李含章《出典宣城三首》

出自宋代李含章《出典宣城三首》：

蘆花未白蓼初紅，綠水澄藍(lán)是處通。
景色不須今日別，煙光仍與昔時(shí)同。
馬嘶曉月思閑廄，帆掛秋光足便風(fēng)。
寄語(yǔ)路人休借問(wèn)，錦衣歸去一衰翁。

查看所有李含章詩(shī)詞作品

注釋參考

寄語(yǔ)

寄語(yǔ) (jìyǔ) 傳話(huà)給某人 send word 寄語(yǔ)紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?！懹巍稘O家傲·寄仲高》寄語(yǔ)故人

路人

路人 (lùrén) 行人,過(guò)路人 passer-by 路遇的陌生人,比喻不相干的人 stranger 視若路人

借問(wèn)

借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢(xún)問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?

錦衣

(1).精美華麗的衣服。舊指顯貴者的服裝?！对?shī)·秦風(fēng)·終南》：“君子至止，錦衣狐裘?！?毛傳：“錦衣，采色也?！?孔穎達(dá) 疏：“錦者，雜采為文，故云采衣也。” 唐李白《越中覽古》詩(shī)：“ 越王句踐破吳歸，義士還家盡錦衣?！?宋孟元老《東京夢(mèng)華錄·駕行儀衛(wèi)》：“象七頭，各以文錦被其身……錦衣人跨其頸。”

(2).指禁衛(wèi)軍士卒。《前漢書(shū)平話(huà)》卷上：“黃羅旗蓋下，見(jiàn)三千個(gè)錦衣簇?fù)?，二百員戰(zhàn)將遮護(hù)?！?/p>

(3).指錦衣衛(wèi)。亦指錦衣衛(wèi)的官員。明馮夢(mèng)龍《智囊補(bǔ)·察智·周新異政》：“公在浙多異政，時(shí)錦衣紀(jì)綱擅寵，使千戶(hù)往浙輯事，作威受賂，新捕治之?！?清余懷《板橋雜記·軼事》：“ 定生大為錦衣馮可宗所辱。” 清孔尚任《桃花扇·會(huì)獄》：“聽(tīng)説要拿廵按黃澍、督撫袁繼咸、大錦衣張薇。”