出來(lái)無(wú)暇更還家,且上青樓醉明月
出自唐代吳融《李周彈箏歌(淮南韋太尉席上贈(zèng))》:
古人云,絲不如竹,竹不如肉。
乃知此語(yǔ)未必然,李周彈箏聽(tīng)不足。
聞君七歲八歲時(shí),五音六律皆生知。
就中十三弦最妙,應(yīng)宮出入年方少。
青驄慣走長(zhǎng)楸日,幾度承恩蒙急召。
一字雁行斜御筵,鏘金戛羽凌非煙。
始似五更殘?jiān)吕?,凄凄切切清露蟬。
又如石罅堆葉下,泠泠瀝瀝蒼崖泉。
鴻門(mén)玉斗初向地,織女金梭飛上天。
有時(shí)上苑繁花發(fā),有時(shí)太液秋波闊。
當(dāng)頭獨(dú)坐摐一聲,滿座好風(fēng)生拂拂。
天顏開(kāi),圣心悅,紫金白珠沾賜物。
出來(lái)無(wú)暇更還家,且上青樓醉明月。
年將六十藝轉(zhuǎn)精,自寫(xiě)梨園新曲聲。
近來(lái)一事還惆悵,故里春荒煙草平。
供奉供奉且聽(tīng)語(yǔ),自昔興衰看樂(lè)府。
只如伊州與梁州,盡是太平時(shí)歌舞。
旦夕君王繼此聲,不要停弦淚如雨。
注釋參考
出來(lái)
出來(lái) (chūlái) 從里面到外面,表示動(dòng)作朝著說(shuō)話人所在地 come out;turn out 從林子里面出來(lái)了幾個(gè)人 公開(kāi)露面 appear in public;show up 晚會(huì)很精彩,不少名演員都出來(lái)了 產(chǎn)生,發(fā)生,出現(xiàn) emerge;happen;occur;arise;take place 舊的問(wèn)題解決,新的問(wèn)題又出來(lái)了 出來(lái) (chūlái) 用在動(dòng)詞后,表示動(dòng)作朝著說(shuō)話人所在地 表示人或事物隨動(dòng)作從里向外 小伙子,拿點(diǎn)干勁出來(lái) 表示人或事物隨動(dòng)作由隱蔽到顯露 群眾的積極性都煥發(fā)出來(lái)了 我認(rèn)出他來(lái)了 表示動(dòng)作完成,兼有使一種新的事物產(chǎn)生或從無(wú)到有的意思 辦法已經(jīng)研究出來(lái)了 一定想得出好主意來(lái) 也可以表示動(dòng)作使人或物在某一方面獲得了某種好的能力或性能 他的嗓子練出來(lái)了無(wú)暇
無(wú)暇 (wúxiá) 沒(méi)有空閑 have no time to;too busy 無(wú)暇日還家
(1).回家?!逗鬂h書(shū)·臧洪傳》:“ 中平 末,棄官還家,太守 張超 請(qǐng)為功曹?!?唐 韓愈 《送進(jìn)士劉師服東歸》詩(shī):“還家雖闕短,指日親晨飱?!薄抖膛陌阁@奇》卷十一:“﹝ 滿生 ﹞行至 汴梁 中牟 地方,有個(gè)族人在那里做主簿,打點(diǎn)去與他尋些盤(pán)費(fèi)還家?!?/p>
(2).歸還農(nóng)家。 陳殘?jiān)?《南大門(mén)風(fēng)光·河畔飄起紅旗》:“土改的鑼鼓聲,和貧苦農(nóng)民‘土改還家’的歡笑聲,震蕩了 深圳 南岸勞苦者的心聲,有些人回到家鄉(xiāng),分到了土地,安居樂(lè)業(yè)搞生產(chǎn)?!?周立波 《暴風(fēng)驟雨》第二部六:“咱們挖地主財(cái)寶是要咱們的血汗帳,是財(cái)寶還家。”
(3).指把農(nóng)作物收獲回來(lái)。 劉澍德 《拔旗》:“附帶還有一條:注意不要拋撒,保證顆粒還家。”
青樓
青樓 (qīnglóu) 妓女被指定居住和賣(mài)淫的場(chǎng)所 brothel 青樓夢(mèng)好?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》 指顯貴人家的精致樓房 mansion明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl吳融名句,李周彈箏歌(淮南韋太尉席上贈(zèng))名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考