若到蘇臺人問我,長官重拜紫微郎
出自宋代王禹偁《送秘閣裴都監(jiān)奉使兩浙》:
霏霏梅雨灑船窗,綠荇參差早稻黃。
捧詔暫辭圖籍府,揚帆深入水云鄉(xiāng)。
皇華掙讌江樓月,御札閑開野寺香。
若到蘇臺人問我,長官重拜紫微郎。
注釋參考
蘇臺
(1).即 姑蘇臺 。又名 胥臺 。在 蘇州 西南 姑蘇山 上。相傳為 春秋 時 吳王 闔廬 所筑, 夫差 于臺上立 春宵宮 ,作長夜之飲。 越國 攻 吳 , 吳 太子 友 戰(zhàn)敗,遂焚其臺。 唐 王勃 《乾元殿頌》:“風(fēng)寒 碣館 ,露慘 蘇臺 ?!?清 王士禛 《池北偶談·談藝九·宋人絕句》:“行人悵望 蘇臺 柳,曾與 吳王 掃落花。”
(2).因 蘇臺 地處 蘇州 ,故亦用以借指 蘇州 。 宋 吳處厚 《青箱雜記》卷八:“ 蘇 有 姑蘇臺 ,故 蘇州 謂之 蘇臺 ?!?清 趙翼 《到家正值山茶花盛開》詩:“尋春步屐遍 蘇臺 ,帶得餘香轉(zhuǎn)櫂回?!?陳去病 《丁未八月海上藏書樓夜坐雜感》詩:“ 浙江 潮猛 蘇臺 燼,意向 吳淞江 口行?!眳⒁姟?姑蘇臺 ”。
長官
長官 (zhǎngguān) 舊指地位高的官吏,也泛指官吏 senior officer or official重拜
猶再拜?!蹲髠鳌は骞哪辍罚骸拔嶙由崞浯螅匕萜浼?。敢問何禮也?” 楊伯峻 注:“重拜,一再而三拜也?!薄秶Z·魯語下》:“君貺使臣以大禮,重之以六德,敢不重拜!”
紫微郎
亦作“ 紫薇郎 ”。 唐 代中書舍人的別稱。 唐 白居易 《紫薇花》詩:“獨坐黃昏誰是伴,紫薇花對紫微郎。” 前蜀 韋莊 《寄右省李起居》詩:“已向鴛行接雁行,便應(yīng)雙拜紫薇郎?!?清 趙翼 《述庵司寇新刻大集見貽》詩:“紫微郎剩白衣身,萬里從戎歷重譯?!眳⒁姟?紫微 ”。
王禹偁名句,送秘閣裴都監(jiān)奉使兩浙名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考