出自宋代釋師體《偈頌十八首》:
粗疏帶出蓮花冼,濟(jì)楚披來(lái)糞掃衣。
拈起少林無(wú)孔笛,左瞻右盼兩頭吹。
聲聲慢,拍拍隨,聽者雖多和者稀。
曲遍欲休休不得,知音知后更誰(shuí)知。
注釋參考
休休
休休 (xiūxiū) 悠閑的樣子 be carefree and leisurely 休休有容?!濉?張廷玉《明史》不得
不得 (bùdé) 用在動(dòng)詞后面,表示不可以或不能夠 may not;be not allowed 吾不得而見之矣。——清·袁枚《黃生借書說(shuō)》知音
知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽琴,能從伯牙的琴聲中聽出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無(wú)知音者。——《列子·湯問(wèn)》 后來(lái)用知音稱知己,能賞識(shí)的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend釋師體名句,偈頌十八首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考