如此金臺(tái)君拂袖，水天云闊去留輕

出自宋代曾順孫《題汪水云詩卷》：

道人東魯舊儒生，短褐翛然獨(dú)自行。
禾黍離離悲故國，風(fēng)沙漠漠度長(zhǎng)城。
琴音不忍移南操，詩卷猶能續(xù)北征。
如此金臺(tái)君拂袖，水天云闊去留輕。

注釋參考

如此

如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢(shì)強(qiáng)——《資治通鑒》理當(dāng)如此達(dá)到這個(gè)程度或達(dá)到這個(gè)范圍 thus 勞苦而功高如此?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同

金臺(tái)

(1).金砌的臺(tái)；華美的臺(tái)?！端囄念惥邸肪矶咭?三國魏崔琰《述初賦》：“列金臺(tái)之蹇產(chǎn)，方玉闕之嵯峨?！?/p>

(2).神話傳說中神仙居處?！逗?nèi)十洲記·昆侖》：“其一角有積金為天墉城，而方千里，城上安金臺(tái)五所，玉樓十二所。” 南朝宋劉義慶《幽明錄》：“海中有金臺(tái)，出水百丈，結(jié)搆巧麗，窮盡神功?！?唐吳筠《游仙》詩之七：“金臺(tái)羅中天，羽客恣游息?！?/p>

(3). 黃金臺(tái) 的省稱。比喻延攬士人之處。唐羅隱《春日投錢塘元帥尚父》詩之一：“正憂衰老辱金臺(tái) ，敢望昭王顧問來。” 宋秦觀《謝程公闢啟》：“引置金臺(tái) 之館，俾參珠履之游?！?郭沫若《歸國雜吟》：“ 金臺(tái) 寂寞思廉頗，故國蒼茫走屈平 ?！眳⒁姟?黃金臺(tái) ”。

(4).指古燕都北京。明沉榜《宛署雜記·鋪行》：“當(dāng) 成祖建都金臺(tái) 時(shí)，即因居民疎密，編為保甲。” 清朱彝尊《酬洪昇》詩：“ 金臺(tái) 酒坐擘紅箋，云散星離又十年?！?章炳麟《詠南?？凳稀罚骸氨鄙?金臺(tái) 望國氛，‘ 對(duì)山救我’帶猶存?！?/p>

拂袖

亦作“ 拂褏 ”。1.甩動(dòng)衣袖。表示憤怒、不悅?！短綇V記》卷一七五引唐尉遲樞《南楚新聞·崔鉉》：“初李石鎮(zhèn) 江陵，辟為戎卒，一旦拂袖而去。” 宋周密《癸辛雜識(shí)別集上·范呂不合》：“ 陳石齋力修與陳叔方爭(zhēng)軍賞於都堂省，拂袖徑出?！薄睹魇贰ね跫泜鳌罚骸爱嫴黄堊?，游覽之頃，酒酣握筆，長(zhǎng)廊素壁，淋漓霑灑，有投金幣購片楮者，輒拂袖起，或閉門不納?！?郭孝成《山西光復(fù)記》：“ 李大聲曰：‘余游歷東西洋，外國革命事業(yè)，知甚悉。汝等如此行為，余決不愿與聞?！餍涠??！?魯迅《兩地書·致許廣平一三五》：“我說，我是愿意人對(duì)我反抗，不合則拂袖而去的。”

(2).謂因不悅而離去。宋蔡絛《鐵圍山叢談》卷二：“及是章丞相反，不揖客，行入舍，褫其公裳，特易以道服而后出。魯公方趨上，適見之，則亟索去…… 章以手掠公，目使留，致懇到。會(huì)薦湯而從者以騎至，故公得而拂褏。” 清顧炎武《贈(zèng)黃職方師正》詩：“清操獨(dú)介然，片言便拂袖?！?/p>

(3).借指引退、歸隱。金王若虛《清虛大師侯公墓碣》：“師下車未浹旬，以狀上聞，益獲蠲免，眾賴其庇。已而拂袖棲遲於洧川 ?！?元貢奎《高侯畫桑落洲望廬山》詩：“日夜千帆萬柁過未已，誰肯拂袖同寂寥?！?/p>

(4).掠過衣袖；舒展衣袖。南朝梁元帝《玄圃牛渚磯碑》：“畫船向浦，錦纜牽磯?；w拂袖，荷香入衣。山林朝市，併覺忘歸?！?宋謝逸《蝶戀花》詞：“豆寇梢頭春色淺，新試紗衣，拂袖東風(fēng)軟。” 元薩都剌《峨眉云歌》：“酒酣拂袖墮秋水，但覺滿座光嶙峋?！薄端疂G傳》第三八回：“﹝ 宋江 ﹞再飲滿數(shù)杯酒，不覺沉醉，力不勝酒，便喚酒保計(jì)算了，取些銀子算還，多的都賞了酒保，拂袖下樓來?！?/p>

水天

水與天。多指水天交接處。唐白居易《宿湖中》詩：“水天向晚碧沉沉，樹影霞光重疊深?！?元張翥《憶吳興》詩：“半山塔寺藏云樹，繞郭樓臺(tái)住水天?！?明王思任《游洞庭山記》：“晚乃泊於韓村之湖口，大月點(diǎn)空，滿天作青火色。放眼五百里一斂，而水天之白未盡?！?丁玲《記游桃花坪》：“我站在船頭上，靠著篷邊，我極目望著水天交界的遠(yuǎn)處?！?劉白羽《長(zhǎng)江三日·十一月十七日》：“水天極目之處，灰蒙蒙的遠(yuǎn)山展開一卷清淡的水墨畫。”