天生合去云霄上，一尺松栽已出塵

出自唐代張祜《贈竇家小兒》：

深綠衣裳小小人，每來聽里解相親。
天生合去云霄上，一尺松栽已出塵。

注釋參考

天生

天生 (tiānshēng) 天然生成 inborn;born;innate;inherent 在他身上有一股天生的活力,就像阿爾卑斯山山洪一樣天生的領袖她天生溫文有禮他天生愛美某種天生的進行觀察上的無能命中注定 be destined 但是功名遲早自有一定,天生應叫的苦也要吃的?！秲号⑿蹅鳌?h3>云霄云霄 (yúnxiāo) 云塊飄浮的高空 the skies 三三兩兩的鳴鳥沖向云霄哭聲直上干云霄?！啤?杜甫《兵車行》上干云霄 ?！巍?陸游《過小孤山大孤山》舊時比喻極高的地位 the skies

一尺

(1).表度量。十寸為一尺?！肚f子·天下》：“一尺之棰，日取其半，萬世不竭?！?漢劉向《說苑·辨物》：“度量衡以黍生之為一分，十分為一寸，十寸為一尺。”《水滸傳》第八四回：“原來那天山勇，馬上慣使漆抹弩，一尺來長鐵翎箭，有名喚做一點油?！?/p>

(2).形容極短或極寬，多含夸張之意，非實指?！俄n詩外傳》卷七：“ 子貢曰：‘兩國搆難，壯士列陣，塵埃漲天。賜不持一尺之兵、一斗之糧，解兩國之難?！?漢趙曄《吳越春秋·王僚使公子光傳》：“市吏於是與子胥俱入見王，王僚恠其狀偉，身長一丈，腰十圍，眉間一尺?！?唐孟郊《秋懷》詩之三：“一尺月透戶，仡栗如劍飛。”

出塵

(1).超出世俗。南朝齊孔稚珪《北山移文》：“夫以耿介拔俗之標，蕭灑出塵之想，度白雪以方絜，干青云而直上，吾方知之矣?！?前蜀韋莊《題安定張使君》：“器度風標合出塵，桂宮何負一枝新?！?金董解元《西廂記諸宮調》卷四：“尋聲審聽，泠然出塵幽韻。” 魯迅《書信集·致陶亢德》：“大札與《人間世》兩本，頃同時拜領，諷誦一過，誠令人有蕭然出塵之想?！?/p>

(2).佛教語。脫離煩惱的塵垢?！端氖陆洝罚骸胺鹧匀死M於妻子舍宅甚於牢獄；牢獄有散釋之期，妻子無遠離之念，情愛於色，豈憚驅馳？雖有虎口之患，心存gan{1*1}伏，投泥自溺。故曰凡夫透得此門，出塵羅漢。”

(3).指出嫁。清紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》：“不如削髮出塵，可無此慮?！?/p>

張祜名句，贈竇家小兒名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯