出自宋代汪莘《途中再詠金陵》:
石頭城上望斜暉,覽盡金陵寂寞歸。
嘆息青天如許大,可無(wú)一個(gè)鳳凰飛。
注釋參考
嘆息
嘆息 (tànxī) 嘆氣 sigh;heave a sigh 惟聞女嘆息。——《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》 未嘗不嘆息。——諸葛亮《出師表》 聞琵琶已嘆息?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 倚杖自嘆息?!啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 僅嘆息曰?!顿Y治通鑒》 御史嘆息去。——清· 張廷玉《明史》 制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事?!濉?魏源《圣武紀(jì)》 嘆美;贊嘆 praise;gasp in admiration 姑娘此時(shí),除了心中感激,點(diǎn)頭嘆息之外,再無(wú)別話。——《兒女英雄傳》青天
青天 (qīngtiān) 蔚藍(lán)色的天空。 blue sky 比喻清官 just judge 老百姓管包公叫“包青天”如許
如許 (rúxǔ) 多么,這么 so 花兒美如許 如此多,那樣多 so many/much 這狗官竟貪污了如許資財(cái) 行路如許難,誰(shuí)能不華發(fā)?!巍?范成大《盤(pán)龍?bào)A》一個(gè)
(1).表數(shù)量。單個(gè)。用于人和各種事物。如:一個(gè)人;一個(gè)書(shū)柜;一個(gè)學(xué)校;一個(gè)理想;一個(gè)星期;一個(gè)地方。
(2).整個(gè)。如:他今天一個(gè)上午都沒(méi)歇過(guò)。如:今年一個(gè)冬天沒(méi)下過(guò)雪。
(3).用在動(dòng)詞和補(bǔ)語(yǔ)之間,表示程度。如:吃了一個(gè)飽;看了一個(gè)夠;淋了一個(gè)透。
(4).跟名詞、動(dòng)詞結(jié)合,用在謂語(yǔ)動(dòng)詞前,表示快速或突然。 張?zhí)煲?《兒女們》:“黑云越堆越重,拚命往下沉,一個(gè)不留神就得塌下來(lái)。” 沙汀 《丁跛公》:“昨天在一家買(mǎi)賣田地的酒席上,一個(gè)不提防,給兩三個(gè)熟人,灌醉來(lái)躺下了。” 祖慰 《被礁石劃破的水流》:“我扭頭就走,真怕她一個(gè)箭步追上來(lái)?!?/p>
鳳凰
鳳凰 (fènghuáng) 具有鮮艷羽毛和優(yōu)美體型和動(dòng)作的一種鳥(niǎo),從前中國(guó)皇宮里將它馴養(yǎng),并與神話中的鳳凰相聯(lián)系,作為好運(yùn)的象征,有人認(rèn)為它就是眼斑冠雉(青鸞) feng huang;fung-hwang;a Chinese phoenix汪莘名句,途中再詠金陵名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考