出自宋代游九言《沁園春》:
五十帶五年,滿帶簪華發(fā),帶儼然遂良帶。
又何曾戚戚,蓽門圭竇,何曾汲汲,玉帶金章。
困后高眠,饑來飽□,老矣狂夫老更狂。
空回首,嘆世間名利,傀儡開場。
幸臨晚節(jié)安康。
又兩日、三秋催蕭霜。
嘆生朝亦是,賀賓踵至,龍鍾矍鑠,何足稱觴。
喜對諸賢,笑談世事,相會(huì)親朋醉玉觴。
誰如我,素樂天知命,不事侯王。
注釋參考
笑談
笑談 (xiàotán) 笑話;笑料 laughingstock 傳為笑談世事
世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早歲那知世事艱,中原北望氣如山?!稌鴳崱? 人情世故 worldly wisdom 善于世事相會(huì)
相會(huì) (xiānghuì) 相見;會(huì)面 meet 他們是在公園門口相會(huì)的 指情人在特定地點(diǎn)或時(shí)間見面的約會(huì) tryst 年輕婦女們老在這里和她們的情人相會(huì)親朋
親朋 (qīnpéng) 親友 relatives and friends 至愛親朋玉觴
(1).玉杯。亦泛指酒杯。 漢 傅毅 《舞賦》:“陳茵席而設(shè)坐兮,溢金罍而列玉觴?!?宋 辛棄疾 《一落索·閨思》詞:“玉觴淚滿卻停觴,怕酒似郎情薄?!?明 吳承恩 《壽陳拙翁》:“斑斕舉兮玉觴,齊祝翁壽兮指南山以為期?!?/p>
(2).借指酒。 唐 杜甫 《白水縣高齋三十韻》:“玉觴淡無味,羯奴豈強(qiáng)敵?” 宋 蘇軾 《減字木蘭花·彭門留別》詞:“玉觴無味,中有佳人千點(diǎn)淚?!?/p>
游九言名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考