落紅庭院春多少，新綠池塘水淺深

出自宋代于石《春晚》：

夕陽(yáng)門(mén)巷靜無(wú)塵，茶灶煙凝碧樹(shù)陰。
千尺游絲縈遠(yuǎn)思，一聲幽鳥(niǎo)伴孤吟。
落紅庭院春多少，新綠池塘水淺深。
每向靜中觀物態(tài)，榮枯過(guò)眼不關(guān)心。

注釋參考

落紅

落花。唐戴叔倫《相思曲》：“落紅亂逐東流水，一點(diǎn)芳心為君死?！?元高克恭《過(guò)信州》詩(shī)：“風(fēng)送落紅攙馬過(guò)，春風(fēng)更比路人忙?！?清陳維崧《破陣子·擬過(guò)竹逸齋前探梅》詞：“四百八十南朝寺，二十四番花信風(fēng)，鵑啼催落紅。”

庭院

庭院 (tíngyuàn) 正房前面的寬闊地帶;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院納涼。——清· 紀(jì)昀《閱微草堂筆記》

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?！啤?杜牧《江南春絕句》你有多少錢(qián) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢(qián)一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢(qián)。——《水滸傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道

新綠

(1).初春草木顯現(xiàn)的嫩綠色。唐白居易《長(zhǎng)安早春旅懷》詩(shī)：“風(fēng)吹新緑草牙拆，雨灑輕黃柳條濕。” 宋陳與義《縱步至董氏園亭》詩(shī)之二：“槐樹(shù)層層新緑生，客懷依舊不能平?！?宋史達(dá)祖《綺羅香·詠春雨》詞：“臨斷岸，新緑生時(shí)，是落紅，帶愁流處?！?巴金《＜春天里的秋天＞序》：“新綠的葉子在枯枝上長(zhǎng)出來(lái)。”

(2).指開(kāi)春后新漲的綠水。宋周邦彥《滿庭芳》詞：“人靜烏鳶自樂(lè)，小橋外，新緑濺濺?！?/p>

(3).指新釀的色呈碧綠的酒。宋周紫芝《禽言·提壺盧》詩(shī)：“田中禾穗處處黃，甕頭新緑家家有?！?/p>

池塘

池塘 (chítáng) 蓄水的坑池,較小而淺 pond 澡塘中的浴池 pool

淺深

(1).深和淺?！抖Y記·王制》：“意論輕重之序，慎測(cè)淺深之量以別之?！?南朝梁劉勰《文心雕龍·頌贊》：“雖淺深不同，詳略各異，其褒德顯榮，典章一也?！?宋蘇軾《學(xué)士院試孔子從先進(jìn)論》：“其志不同，故其術(shù)有淺深，而其成功有巨細(xì)。” 郭沫若《羽書(shū)集·由“有感”說(shuō)到氣節(jié)》：“悲歌燕趙已消沉，淪落何須計(jì)淺深？”

(2).深厚。宋蘇舜欽《啟事上奉寧軍陳侍郎》：“自爾家事細(xì)微，必為賙給，使舉族免於流轉(zhuǎn)，得專孝思，其為惠淺深，以此可見(jiàn)。”

于石名句，春晚名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)