記罷曲更衣，挑燈細(xì)語(yǔ)，酒暈全消

出自宋代方千里《憶舊游》：

念花邊玉漏，帳里鸞笙，曾款良宵。
縷鴨吹香霧，更輕風(fēng)動(dòng)竹，韻響瀟瀟。
畫檐皓月初掛，簾幕縠紋搖。
記罷曲更衣，挑燈細(xì)語(yǔ)，酒暈全消。
迢迢。
舊時(shí)路，縱下馬銅駝，誰(shuí)聽(tīng)揚(yáng)鐮。
奈可憐庭院，又徘徊虛過(guò)，清夢(mèng)難招。
斷魂暗想幽會(huì)，回首渺星橋。
試仿佛仙源，重尋當(dāng)日千樹(shù)桃。

查看所有方千里詩(shī)詞作品

注釋參考

更衣

(1) [change one's clothes]∶更換衣服

是日,武帝起更衣, 子夫侍尚衣軒中得幸。——《史記·外戚世家·衛(wèi)皇后》

請(qǐng)更衣

(2) [go to the lavatory]∶避諱語(yǔ)。指去廁所大小便

權(quán)起更衣,肅追于宇下。——《資治通鑒》

詳細(xì)解釋

(1).換衣服?！妒酚洝ね馄菔兰摇罚骸笆侨?，武帝起更衣，子夫侍尚衣軒中，得幸?！?前蜀杜光庭《虬髯客傳》：“巾櫛粧飾畢，請(qǐng)更衣，衣又珍異?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第十四回：“忽報(bào)藩臺(tái)著人來(lái)請(qǐng)，繼之便去更衣?！?/p>

(2).借指宮女。南朝梁簡(jiǎn)文帝《執(zhí)筆戲書》詩(shī)：“夜夜有明月，時(shí)時(shí)憐更衣?！?唐王建《宮人斜》詩(shī)：“一邊載出一邊來(lái)，更衣不減尋常數(shù)。”

(3).指換衣休息之處?！稘h書·東方朔傳》：“后乃私置更衣。” 顏師古注：“為休息易衣之處。”《漢書·王莽傳下》：“見(jiàn) 王路堂者，張於西廂及后閣更衣中?！?顏師古注引晉灼曰：“更衣中，謂朝賀易衣服處，室屋名也?！?/p>

(4).指帝王陵寢的便殿。《后漢書·章帝紀(jì)》：“臣愚以為更衣在中門之外，處所殊別，宜尊廟曰顯宗，其四時(shí)禘祫，於光武之堂，閒祀悉還更衣，共進(jìn)《武德》之舞，如孝文皇帝祫祭高廟故事?！?李賢注：“更衣者，非正處也。園中有寑，有便殿。寑者，陵上正殿。便殿，寑側(cè)之別殿，即更衣也?！?晉袁宏《后漢紀(jì)·獻(xiàn)帝紀(jì)》：“ 明帝遺詔無(wú)起寢廟，藏主於世祖廟更衣。更衣者，帝王入廟之便殿也?！?清昭槤《嘯亭續(xù)錄·北郊齋宮》：“其后齋宮為更衣別殿，不復(fù)駐蹕焉。”

(5).古時(shí)大小便的婉辭。漢王充《論衡·四諱》：“夫更衣之室，可謂臭矣；鮑魚之肉，可謂腐矣。然而，有甘之更衣之室，不以為忌；肴食腐魚之肉，不以為諱。” 漢張仲景《傷寒論·少陰病》：“少陰病，下利，脈微濇，嘔而汗出，必?cái)?shù)更衣，反少者，當(dāng)溫其上，灸之?！薄端疂G傳》第四三回：“ 曹太公推道更衣，急急的到里正家里。”

挑燈

撥動(dòng)燈火，點(diǎn)燈。亦指在燈下。唐岑參《邯鄲客舍歌》：“ 邯鄲女兒夜沽酒，對(duì)客挑燈夸數(shù)錢?！?宋秦觀《次韻公闢聞角有感》：“秉燭何人猶把盞，挑燈有女正穿針。”《醒世恒言·三孝廉讓產(chǎn)立高名》：“那許武日則躬率童僕，耕田種圃，夜則挑燈讀書。” 秦牧《藝海拾貝·鮮荔枝和干荔枝》：“如果我們?cè)谝估锾魺糸e談，是可以談它整個(gè)晚上的。”

細(xì)語(yǔ)

低聲細(xì)說(shuō)。唐李端《拜新月》詩(shī)：“細(xì)語(yǔ)人不聞，北風(fēng)吹裙帶?！?清劉瀛《珠江奇遇記》：“ 繡琴傾餘瀝於地，細(xì)語(yǔ)曰：‘如此薄情人，當(dāng)?shù)炀湃??！?郭小川《廈門風(fēng)姿》詩(shī)：“聽(tīng)，日光巖下有笑聲朗朗，五老峰中有細(xì)語(yǔ)綿綿?！?/p>