相君長(zhǎng)命復(fù)富貴，口舌貧窮徒爾為。

出自唐朝顧況《柳宜城鵲巢歌》

相公宅前楊柳樹，野鵲飛來(lái)復(fù)飛去。東家斫樹枝，
西家斫樹枝。東家西家斫樹枝，發(fā)遣野鵲巢何枝。
相君處分留野鵲，一月生得三個(gè)兒。相君長(zhǎng)命復(fù)富貴，
口舌貧窮徒爾為。

注釋參考

相君

舊時(shí)對(duì)宰相的尊稱?！妒酚洝垉x列傳》：“ 儀貧無(wú)行，必此盜相君之璧。”《后漢書·陰識(shí)傳》：“初，陰氏世奉管仲之祀，謂為‘相君’?！?宋蘇舜欽《寄富彥國(guó)》詩(shī)：“天子仄席旰未嘗，相君日暮猶廟堂?！?/p>

長(zhǎng)命

長(zhǎng)壽。《西京雜記》卷三：“八月四日，出雕房北戶，竹下圍棋，勝者終年有福，負(fù)者終年疾病，取絲縷，就北辰星求長(zhǎng)命乃免。”《敦煌曲子詞（失調(diào)名）》：“簾前跪拜，人長(zhǎng)命，月長(zhǎng)生?！?宋楊萬(wàn)里《道旁槿籬》詩(shī)：“花中卻是渠長(zhǎng)命，換舊添新底用催。”

富貴

富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)?。——《史記·魏公子列傳?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴家人讀書有幾?——清· 袁枚《黃生借書說(shuō)》

口舌

口舌 (kǒushé) 口和舌。說(shuō)話的器官 mouth and tongue 口角,爭(zhēng)吵;爭(zhēng)執(zhí) quarrel;dispute 我是個(gè)良善人,從不曾同人口舌,經(jīng)官動(dòng)府?！度辶滞馐贰? 指勸說(shuō)、爭(zhēng)辯、交涉時(shí)的言語(yǔ) talking around;words 費(fèi)了很大的口舌才把他說(shuō)服指言語(yǔ)引起的誤會(huì)或糾紛 misunderstanding;trouble 是非口舌

貧窮

貧窮 (pínqióng) 缺乏物質(zhì)財(cái)產(chǎn)的狀態(tài);家境窮,沒有什么錢財(cái) poor;needy;impoverished 貧窮的一家

徒爾

徒然，枉然。南朝梁任昉《述異記》卷四：“石犬不可吠，銅駞徒爾為?！?唐李頎《放歌行答從弟墨卿》：“徒爾當(dāng)年聲籍籍，濫作詞林兩京客?！?宋王禹偁《感流亡》詩(shī)：“文翰皆徒爾，放逐固宜然?！?明方孝孺《祭宋仲珩》：“乃知小人，徒爾紛紛?！?朱琦《感事》詩(shī)：“難虞正須才，孤憤亦徒爾?！?/p>

顧況名句，柳宜城鵲巢歌名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)