笑他借位明功底，錯認檐頭雨滴聲

出自宋代釋紹曇《假庵》：

穿鑿虛空幻架成，從來共住不知名。
笑他借位明功底，錯認檐頭雨滴聲。

借位 (jièwèi) 減法中被減數(shù)中一位數(shù)不夠減時向前一位借一,化成本位的數(shù)量,然后再減,這種運算法叫作借位 borrow

功底 (gōngdǐ) 功力的基礎(chǔ) essentials of basic training 在文字學方面,他曾下過一番苦功,因而功底深厚

錯誤地分辨、認識。《唐律疏議·雜律·錯認良人為奴婢》：“諸錯認良人為奴婢者，徒二年?！?五代王定保《唐摭言·無名子謗議》：“主司頭腦太冬烘，錯認顏標作魯公 ?！?清吳騫《扶風傳信錄》：“ 仲仙詞有‘悔當初錯認你心同竝蒂蓮，到今朝方知你心不同如其面’之句?！?/p>

檐頭 (yántóu) 屋檐的邊沿 the edge of eaves 檐頭下凍了許多小冰柱

雨滴 (yǔdī) 以滴的形式下落的水,特別是指從云中下落的 rain 雨點 raindrop

釋紹曇名句，假庵名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯