名品參差十數(shù)窠,商船千里任風波
出自宋代蔡襄《杭州璘上人以花栽數(shù)種見寄》:
名品參差十數(shù)窠,商船千里任風波。
土花分破根株小,春色隨來意氣多。
欲種更看移樹法,將開須與傍欄歌。
中年漸不勝杯酌,紅翠他時奈爾何。
注釋參考
名品
1.名位品級。 2.名目品類。 3.名聲品格。 4.高品級;名貴品種。 5.辨明品級。參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?!对姟ぶ苣稀りP(guān)睢》 青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷?!啤?杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒半點兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個個參差十數(shù)
(1).十個等級(的人)。數(shù),等差?!秶Z·鄭語》:“建九紀以立純德,合十數(shù)以訓百體。” 韋昭 注:“ 賈 、 唐 云:‘十數(shù),自王以下位有十等:王臣公,公臣大夫,大夫臣士,士臣皁,皁臣輿,輿臣隸,隸臣僚,僚臣僕,僕臣臺……合此十數(shù)之位,以訓導百官之體?!贝酥竿酢⒐仁畟€等級。
(2).猶言十多;十幾。表示較多。《莊子·德充符》:“婦人見之,請於父母曰:‘與為人妻寧為夫子妾’者,十數(shù)而未止也?!?成玄英 疏:“婦人美其才德,競為其媵妾,十數(shù)未止?!薄逗鬂h書·荀彧傳》:“又欲授以正司, 彧 使 荀攸 深自陳讓,至于十數(shù),乃止?!?晉 杜預(yù) 《<春秋左氏傳>序》:“古今言 左氏 《春秋》者多矣。今其遺文可見者十數(shù)家,大體轉(zhuǎn)相祖述?!薄端疂G傳》第一回:“門上使著肐膊大鎖鎖著,交叉上面貼著十數(shù)道封皮?!?/p>
商船
商船 (shāngchuán) 載運貨物和旅客的船;用于貿(mào)易的船 merchantman;civilian vessel;merchant ship千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>風波風波 (fēngbō) 風和波浪。比喻生活或命運中所遭遇的不幸或盛衰變遷 wave 世路風波 惹出風波 亂子;糾紛 disturbance 風波迭起蔡襄名句,杭州璘上人以花栽數(shù)種見寄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考