吾家自是詩(shī)書(shū)裔，秀杰相承擢丹桂

出自宋代姚勉《賀族兄寵妾生子》：

艷紅書(shū)香紫春正書(shū)中，扶輿書(shū)磅礴清氣書(shū)融。
玉麟夜掣香案鎖，五云裹送光玲瓏。
吾家自是詩(shī)書(shū)裔，秀杰相承擢丹桂。
太丘合有二方兒，省華須著三堯繼。
近聞絡(luò)秀生伯仁，喜君掌上明珠新。
愿言種德相扶植，此子定是高車(chē)人。

查看所有姚勉詩(shī)詞作品

注釋參考

吾家

(1).我家?！妒酚洝ね馄菔兰摇罚骸爸髋c左右議長(zhǎng)安中列侯可為夫者，皆言大將軍可。主笑曰：‘此出吾家，常使令騎從我出入耳，奈何用為夫乎？’” 唐杜甫《宗武生日》詩(shī)：“詩(shī)是吾家事，人傳世上情。”

(2).猶我。唐寒山《詩(shī)》之四：“吾家好隱淪，居處絶囂塵。踐草成三徑，瞻云作四鄰?！?/p>

(3).我的同宗。魯迅《華蓋集·咬文嚼字一》：“假使他談到Gorky，大概是稱(chēng)他‘吾家rky’的了。”注：“‘吾家rky’即吾家爾基。舊時(shí)常稱(chēng)同宗的人為‘吾家某某’，有些人為了攀附名人，抬高自己，連同姓也都稱(chēng)‘吾家某某’。”

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見(jiàn)他如此無(wú)禮,自是憤憤不平自以為是 self-conceited 自見(jiàn)者不明,自是者不彰?！独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

詩(shī)書(shū)

詩(shī)書(shū) (Shī-Shū) 指《詩(shī)經(jīng)》和《尚書(shū)》 the Book of Sangs and the Book of History 坐大廈之下而誦詩(shī)書(shū),無(wú)奔走之勞矣。——明· 宋濂《送東陽(yáng)馬生序》泛指一般書(shū)籍、詩(shī)文 boks;literatures;works 十五彈箜篌,十六誦詩(shī)書(shū)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂?！啤?杜甫《聞官軍收河南河北》

秀杰

亦作“ 秀桀 ”。1.優(yōu)異杰出。北魏酈道元《水經(jīng)注·渭水二》：“ 太白山南連武功山，于諸山最為秀杰?！?宋蘇軾《戰(zhàn)國(guó)任俠》：“夫智、勇、辨、力，此四者，皆天民之秀杰者也?！?清方苞《學(xué)案序》：“自陽(yáng)明王氏出，天下聰明秀杰之士無(wú)慮皆棄程朱之説而從之?！?王闿運(yùn) 《郭新楷傳》：“有黃生、曾生，皆能文秀杰，自以為不及，斂手讓之?！?嚴(yán)復(fù) 《譯＜社會(huì)通詮＞自序》：“獨(dú)至于今，籀其政法，審其風(fēng)俗，與其秀桀之民所言思議思惟者，則猶然宗法之民而已矣?！?/p>

(2).指優(yōu)異杰出之士。宋陸游《謝梁右相啟》：“南游七澤，西上三巴，繆見(jiàn)推於文辭，因頗交其秀杰?！?/p>