蘆笳青冢月,鐵馬玉關(guān)秋。
出自宋朝陸游《五月七日夜夢中作》
霜露薄貂裘,連年塞上留。
蘆笳青冢月,鐵馬玉關(guān)秋。
振臂忘身憊,憑天報國讎。
諸公方袞袞,好運(yùn)幄中籌。
注釋參考
蘆笳
古代的一種管樂器。以蘆葉為管,管口有哨簧,管面有音孔,下端范銅為喇叭嘴狀,吹時用指啟閉音孔,以調(diào)音節(jié)。 清 代兵營巡哨多用之。 宋 曾慥 《類說·集韻》:“ 胡 人卷蘆葉而吹,謂之蘆笳。” 元 王逢 《題蔡琰還漢圖》詩:“殘生既免氊裘鬼,哀衷莫盡蘆笳曲?!?明 李東陽 《風(fēng)雨嘆》詩:“ 潼關(guān) 以西兵氣多,蘆笳吹塵塵滿河。”
青冢
亦作“ 青冢 ”。1.指 漢 王昭君 墓。在今 內(nèi)蒙古自治區(qū) 呼和浩特市 南。傳說當(dāng)?shù)囟喟撞荻粟*?dú)青,故名。 唐 杜甫 《詠懷古跡》之三:“一去紫臺連朔漠,獨(dú)留青塚向黃昏?!?仇兆鰲 注:“《歸州圖經(jīng)》:邊地多白草, 昭君 塚獨(dú)青?!?元 馬致遠(yuǎn) 《漢宮秋》第二折:“怎下的教他環(huán)佩影搖青塚月,琵琶聲斷黑江秋?!?清 納蘭性德 《蝶戀花·出塞》詞:“從前幽怨應(yīng)無數(shù),鐵馬金戈,青塚黃昏路?!?翦伯贊 《內(nèi)蒙訪古》:“在 大青山 腳下,只有一個古跡是永遠(yuǎn)不會廢棄的,那就是被稱為青冢的 昭君 墓?!?/p>
(2).泛指墳?zāi)埂?唐 于武陵 《有感》詩:“四海故人盡,九原青冢多。” 阿英 《關(guān)于<巴黎茶花女遺事>》:“至今青冢埋香骨,一片山茶濕冷紅?!?/p>
(3).借指邊疆少數(shù)民族地區(qū)。 唐 賈島 《送于中丞使回紇冊立》詩:“漸通青塚鄉(xiāng)山盡,欲達(dá)皇情譯語初?!?南唐 陳陶 《關(guān)山月》詩:“青塚曾無尺寸歸,錦書多寄窮荒骨。”
見“ 青塚 ”。
鐵馬
鐵馬 (tiěmǎ) 披鐵甲的戰(zhàn)馬;鐵騎 armored horses;crack cavalry 鐵馬冰河入夢來?!巍?陸游《十一月四日風(fēng)雨大作》 金戈鐵馬 掛在宮殿、廟宇等屋檐下的銅片或鐵片,風(fēng)吹過時能互相撞擊發(fā)出聲音 tinkling pieces of metal hanging from the eaves of pagodas ,temples,etc.玉關(guān)
(1).即 玉門關(guān) 。 北周 庾信 《竹杖賦》:“ 玉關(guān) 寄書, 章臺 留釧?!?唐 李白 《王昭君》詩之一:“一上 玉關(guān) 道,天涯去不歸?!?金 元好問 《送李參軍北上》詩:“生男莫作 班定遠(yuǎn) ,萬里馳書望 玉關(guān) ?!?清 納蘭性德 《天仙子》詞:“古釵封寄 玉關(guān) 秋,天咫尺,人南北?!眳⒁姟?玉門關(guān) ”。
(2).門閂的美稱。
(3).借指宮門。 唐 許玫 《題雁塔》詩:“寶輪金地壓人寰,獨(dú)坐蒼冥啟玉關(guān)。” 元 本 高明 《琵琶記·伯喈辭官辭婚不準(zhǔn)》:“只見那 建章宮 、 甘泉宮 、 未央宮 ……重重迭迭,萬萬千千,盡開了玉關(guān)金鎖。”
陸游名句,五月七日夜夢中作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考