萬歲石場今爾耳,當家衣缽底須傳
出自宋代方岳《石孫試童子郡廣文贈之詩代賡為謝》:
命窮久已付之天,草木閒兮月一川。
無地可容攜鍤處,有孫猶有佩觹年。
老夫耄矣耕方熟,小子識之攻益堅。
萬歲石場今爾耳,當家衣缽底須傳。
注釋參考
萬歲
萬歲 (wànsuì) 千秋萬代,永遠存在(祝頌的話) banzai;long live 皆呼萬歲?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 民稱萬歲?!稇?zhàn)國策·齊策四》 封建時代臣民對皇帝的稱謂 Your Majesty;emperor爾耳
〈書〉如此罷了;如此而已:不過~ㄧ聊復~。當家
當家 (dāngjiā) 本義為主持家政。又比喻在一定范圍內(nèi)起主要作用 manage affairs;manage household affairs 當家 (dāngjiā) 經(jīng)營管理者 manager 她是我們廠里的好當家衣缽
衣缽 (yībō) 原指佛教中師父傳授給徒弟的袈裟和缽,后泛指傳授下來的思想、學問、技能等 legacy; Buddhist monk’s mantle and alms bowl which he hands down to his favourite disciple底須
何須;何必。 元 許有壬 《摸魚子·和明初韻》詞:“傾緑醑,底須按樂天池上《霓裳》譜!”《儒林外史》第五五回:“共百年易過,底須愁悶?!?清 孫致彌 《同介修孟游集元夫園居即事抒懷》詩:“遮莫文章供齒頰,底須愁病減腰圍。”
方岳名句,石孫試童子郡廣文贈之詩代賡為謝名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考