銀漢斜臨白玉堂，芙蓉行障掩燈光

出自唐代劉方平《相和歌辭。棲烏曲二首》：

蛾眉曼臉傾城國(guó)，鳴環(huán)動(dòng)佩新相識(shí)。
銀漢斜臨白玉堂，芙蓉行障掩燈光。
畫(huà)舸雙艚錦為纜，芙蓉花發(fā)蓮葉暗。
門(mén)前月色映橫塘，感郎中夜度瀟湘。

注釋參考

銀漢

銀漢 (Yínhàn) 見(jiàn)“銀河” the milky way 銀漢橫空

白玉堂

(1).神仙所居。亦喻指富貴人家的邸宅。唐劉方平《烏棲曲》之一：“銀漢斜臨白玉堂，芙蓉行障掩燈光?！?唐李商隱《代應(yīng)》詩(shī)：“本來(lái)銀漢是紅墻，隔得盧家白玉堂。” 宋王安石《送吳顯道》詩(shī)之五：“白玉堂前一樹(shù)梅，為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)？” 宋張孝祥《丑奴兒·王公澤為予言查山之勝戲贈(zèng)》詞：“主人白玉堂中老，曾侍凝旒?！?/p>

(2).指翰林院。唐杜甫《八哀詩(shī)·故右仆射相國(guó)曲江張公九齡》：“上君白玉堂，倚君金華省。” 宋劉過(guò) 《沁園春·題黃尚書(shū)夫人書(shū)壁后》詞：“白玉堂深，黃金印大?！?/p>

芙蓉

芙蓉 (fúróng) 芙蓉花。中國(guó)的錦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美麗,白色或粉紅色,在夜間變深紅色 cottonrose hibiscus 荷花的別名。睡蓮科。多年生水生草木 lotus

行障

亦作“ 行鄣 ”。1.圍屏之屬，因其可以移動(dòng)，故稱。置于室中，以為屏障。南朝梁陰鏗《秋閨怨》詩(shī)：“火籠恆煖腳，行障鎮(zhèn)牀頭?！?北周庾信《燈賦》：“舒屈膝之屏風(fēng)，掩芙蓉之行障?！薄赌鲜贰る[逸傳上·宗測(cè)》：“ 測(cè) 善畫(huà)，自圖阮籍遇蘇門(mén) 於行鄣上，坐臥對(duì)之。” 唐劉方平《棲烏曲》之一：“銀漢斜臨白玉堂，芙蓉行障掩燈光?！?/p>

(2).圍屏之屬，因其可以移動(dòng)，故稱。用作儀仗?！端问贰x衛(wèi)志五》：“行障四，坐障二?！薄端问贰ざY志二七》：“偏扇、方扇各十六，行鄣三，坐鄣二。”