萋萋如恨別，苒苒共傷春

出自唐代殷文圭《春草碧色》：

細(xì)草含愁碧，芊綿南浦濱。
萋萋如恨別，苒苒共傷春。
疏雨煙華潤(rùn)，斜陽(yáng)細(xì)彩勻。
花粘繁斗錦，人藉軟勝茵。
淺映宮池水，輕遮輦路塵。
杜回如可結(jié)，誓作報(bào)恩身。

注釋參考

萋萋

萋萋 (qīqī) 草長(zhǎng)得茂盛的樣子 luxuriant 芳草萋萋鸚鵡洲?！啤?崔顥《黃鶴樓》詩(shī)

苒苒

苒苒 (rǎnrǎn) 長(zhǎng)勢(shì)茂盛的 luxuriant 苒苒齊芳草,飄飄笑斷蓬?！茝┲t《移莎》詩(shī) 草木枝葉柔嫩貌 tenderly 因風(fēng)初苒苒,覆岸欲離離?！愒偂洱埑卮翰荨? 氣味或煙塵輕飄的樣子 lightly floating 木末北山煙苒苒,草根南澗水泠泠。——王安石《木末》漸漸地 gradually 是處紅衰翠減,苒苒物華休?！馈栋寺暩手荨? 悄然流逝的 imperceptibly 驅(qū)驅(qū)行役,苒苒光陰?！馈而P歸云》

傷春

(1).因春天到來(lái)而引起憂(yōu)傷、苦悶。唐司空曙《送鄭明府貶嶺南》詩(shī)：“青楓江色晚，楚客獨(dú)傷春?！?唐朱絳《春女怨》詩(shī)：“欲知無(wú)限傷春意，盡在停針不語(yǔ)時(shí)?！?明高明《琵琶記·牛氏規(guī)奴》：“呀，老姥姥，你怎的説這話(huà)。惜春年紀(jì)小，也怪他傷春不得。你年紀(jì)這般老大，也説這般傷春的話(huà)，成甚么樣子！” 清龔自珍《西郊落花歌》：“西郊落花天下奇，古來(lái)但賦傷春詩(shī)?！?/p>

(2).舊指春日施刑，不順天時(shí)，故謂之傷春?！杜f唐書(shū)·于志寧傳》：“令時(shí)屬陽(yáng)和，萬(wàn)物生育而特行刑罰，此謂傷春。竊案《左傳》聲子曰：‘賞以春夏，刑以秋冬?！樚鞎r(shí)也。”

殷文圭名句，春草碧色名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)