妖嬈艷態(tài),妒風(fēng)笑月,長(zhǎng)殢東君。
出自宋代李清照《慶清朝·禁幄低張》
東城邊,南陌上,正日烘池館,竟走香輪。綺筵散日,誰人可繼芳?jí)m。更好明光宮殿,幾枝先近日邊勻。金尊倒,拚了盡燭,不管黃昏。
譯文
庭院一層層的有好多層,云簇閣樓的窗戶,淡淡的霧氣彌漫在四周,春天卻遲遲不來。思念讓容色憔悴,只有在夜晚的夢(mèng)中才能相聚,向陽的梅枝也到了發(fā)芽的時(shí)節(jié)。
梅花風(fēng)姿清瘦,南樓的羌笛不要吹奏哀怨的曲調(diào)。散發(fā)著濃濃的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖風(fēng),別一下就讓時(shí)間來到杏花盛開的時(shí)節(jié)了。
注釋
②南枝:向南,亦即朝陽的梅枝。
③玉瘦檀輕:謂梅花姿態(tài)清瘦,顏色淺紅。檀:原為木名,此處指淺絳色。
④羌管休吹:意謂不要吹奏音調(diào)哀怨的笛曲《梅花落》。
⑤暖風(fēng)遲日:語出孫光憲《浣溪沙》詞:“蘭沐初休曲檻前,暖風(fēng)遲日洗頭天。”遲日:春日,語出杜審言《渡湘江》詩:“遲日?qǐng)@林悲昔游,今春花鳥作邊愁?!?br>⑥肥:這里指盛開。
李清照名句,慶清朝·禁幄低張名句
- 持此山上心,待君忘情友
- 縱有魏珠照乘,未買得流年住作者:周邦彥作品:黃鸝繞碧樹(雙調(diào)春情)
- 八品山蔬盡藥萌,何山采得各標(biāo)名作者:邵雍作品:謝君實(shí)端明惠山蔬八品
- 未論七碗足,先借兩腋風(fēng)
- 詞學(xué)張平子,風(fēng)儀褚彥回。作者:王灣作品:哭補(bǔ)闕亡友綦毋學(xué)士
- 野石靜排為坐榻,溪茶深煮當(dāng)飛觥。作者:伍喬作品:林居喜崔三博遠(yuǎn)至
- 老卻西山薇蕨,閑損南窗松菊,羞死漢公卿作者:石孝友作品:水調(diào)歌頭(送張左司)
- 曾見端平進(jìn)士評(píng),邱君磊落榜中英
- 隙光射人如白月
- 食指朝來應(yīng)吉占,淮魚遠(yuǎn)寄喜開奩作者:蔡戡作品:劉公實(shí)以淮白為餉喜而作詩
- 3糖果小鳥