不如移植在金門，近天恩

出自唐代毛文錫《柳含煙·河橋柳》：

河橋柳，占芳春，映水含煙拂路。
幾回攀折贈行人，暗傷神。
。
樂府吹為橫笛曲，能使離腸斷續(xù)。
不如移植在金門，近天恩。

不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說的 not up to;inferior to 天時不如地利?！睹献印す珜O丑下》自以為不如?！稇?zhàn)國策·齊策》

移植 (yízhí) transplant;grafting 將秧苗或樹木移走并栽種在另一個地方從他的苗圃移植的桑樹一個器官或組織從身體或身體的一部分移到別處孿生子之間的腎臟移植成活率高比喻引進別處的經(jīng)驗、長處、做法等將沿海地區(qū)的經(jīng)驗移植到內(nèi)地

(1).見“ 金馬門 ”。

(2).見“ 金明門 ”。

(3).代指富貴人家?！段簳こ＞皞鳌罚骸胺蛉缡?，故綺閣金門，可安其宅；錦衣玉食，可頤其形?！?/p>

(4).指以黃金為裝飾的門?！斗馍裱萘x》第六五回：“玉殿金門兩扇開，樂聲齊奏下瑤臺?！?/p>

(1).天邊，極遠之處。唐杜甫《送人從軍》詩：“ 弱水應(yīng)無地，陽關(guān) 已近天?！?仇兆鰲注引黃生曰：“近天，謂天邊頭。岑參詩‘走馬西來欲到天’，即近天之意。”

(2).指接近帝王。清蒲松齡《代畢刺史復(fù)顏山孫啟》：“冠千出眾之姿，人直似玉；尺五近天之地，屋盡如金?！眳⒁姟?尺五天 ”。

毛文錫名句，柳含煙·河橋柳名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯