出自宋代戴復古《揚州端午呈趙帥》:
榴花角黍斗時新,今日誰家不酒樽。
堪笑江湖阻風客,卻隨蒿艾上朱門。
注釋參考
堪笑
可笑?!斗馍裱萘x》第七九回:“堪笑 徐芳 徒逆命,枉勞心思竟何從!”
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》阻風
被風所阻。 唐 韓偓 《阻風》詩:“肥鱖香秔小艛艓,斷腸滋味阻風時?!?宋 陸游 《入蜀記》卷三:“二十九日,阻風 馬當港 中,風雨凄冷,初御裌衣?!?/p>
蒿艾
(1).即艾蒿。一種野生的草。泛指野草。 北魏 楊衒之 《<洛陽伽藍記>序》:“城郭崩毀,宮室傾覆,寺觀灰燼,廟塔丘墟,墻被蒿艾,巷羅荊棘。”《南史·恩倖傳·紀僧真》:“ 僧真 夢蒿艾生滿江,驚而白之。” 清 方文 《窮冬六詠·無薪》:“依人斬蒿艾,無處拾柴荊。”
(2).指草野。亦指草野之士?!稌x書·皇甫謐傳》:“陛下披榛採蘭,并收蒿艾。是以 皋陶 振褐,不仁者遠?!?唐 韓愈 《南山有高樹行》:“汝落蒿艾間,幾時復能飛?!?章炳麟 《秦獻記》:“其窮而在蒿艾,與外吏無朝籍,爛然有文采論籑者,三川有 成公生 ,與 黃公 同時?!?/p>
朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family戴復古名句,揚州端午呈趙帥名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考