知音顧之笑，解弦為更張

出自宋代范成大《古風(fēng)二首上湯丞相》：

抱瑟游孔門(mén)，豈識(shí)宮與商？古曲一再行，乃雜巴人倡。
知音顧之笑，解弦為更張。
歸來(lái)掩關(guān)臥，冰炭交愁腸。
平生桑濮手，未省歌虞唐。
明發(fā)理朱絲，復(fù)登君子堂。
遺音入三嘆，山高水湯湯。

注釋參考

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽(tīng)琴,能從伯牙的琴聲中聽(tīng)出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無(wú)知音者?！读凶印珕?wèn)》后來(lái)用知音稱(chēng)知己,能賞識(shí)的人知心朋友 intimate friend; bosom friend

更張

[mend one's ways and change over to new ones] 改施弓弦,重新張?jiān)O(shè),比喻變更或改革

竅譬之琴瑟不調(diào),甚者必解而更張之,乃可鼓也。——董仲舒《舉賢良對(duì)策》

詳細(xì)解釋

(1).重新張?jiān)O(shè)?！稘h書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌罚骸案`譬之琴瑟不調(diào)，甚者必解而更張之，乃可鼓也?！?宋梅堯臣《陪武平游卞峰亭》詩(shī)：“操琴在更張，殊土宜順襲?！?/p>

(2).比喻變更或改革。清沉濤《瑟榭叢談·自序》：“補(bǔ)亡羊，除害馬，亟亟焉琴瑟之更張?！?晉袁宏《后漢紀(jì)·光武帝紀(jì)》：“夫更張難行而拂眾者亡，是故賈誼以才逐，晁錯(cuò) 以智死。雖有殊能，而莫敢談，懼於前事也?！?宋王安石《上五事書(shū)》：“今陛下即位五年，更張改造者數(shù)千百事?！?清阮葵生《茶馀客話》卷三：“民間畊田納賦，大局粗定。一旦更張，徒啟爭(zhēng)端?！?魯迅《墳·人之歷史》：“ 德之黑格爾者，猶赫胥黎然，亦近世達(dá)爾文說(shuō)之謳歌者也，顧亦不篤于舊，多所更張，作生物進(jìn)化系圖，遠(yuǎn)追動(dòng)植之繩跡，明其曼衍之由?！?/p>

范成大名句，古風(fēng)二首上湯丞相名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)