出自宋代文天祥《即事》:
船只時(shí)閒鎖,城孤日閉關(guān)。
驚心常有馬,極目柰無(wú)山。
出路相傳險(xiǎn),行囊愈覺(jué)慳。
歸心風(fēng)絮亂,無(wú)柰一身閑。
注釋參考
出路
出路 (chūlù) 關(guān)閉的地方或空間向外的通道 exit 能夠向前發(fā)展的途徑;擺脫逆境的門路,前途 escape 當(dāng)他把所有的錢都輸?shù)魰r(shí),他沒(méi)有其他的出路,只好去做工 商品的銷路 market condition相傳
相傳 (xiāngchuán) 長(zhǎng)期以來(lái)流傳下來(lái)的 tradition has it that… 相傳這事發(fā)生在北方 遞相傳授 hand down;pass on行囊
行囊 (xíngnáng) 出行時(shí)所帶的錢袋 wallet;travelling bag文天祥名句,即事名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 3月華劍士