故人還水國,春色動離憂
出自唐代劉長卿《送姚八之句容舊任,便歸江南》:
故人還水國,春色動離憂。
碧草千萬里,滄江朝暮流。
桃花迷舊路,萍葉蕩歸舟。
遠(yuǎn)戍看京口,空城問石頭。
折芳佳麗地,望月西南樓。
猿鳥共孤嶼,煙波連數(shù)州。
誰家過楚老,何處戀江鷗。
尺素能相報,湖山若個憂。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》還水
環(huán)流之水。 宋 李曾伯 《沁園春·庚子登鳳凰臺和壁間韻》詞:“紛然競付輕埃,還水遶賞心向東向 淮 ?!?/p>
春色
春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression離憂
離憂 (líyōu) 遭受憂愁。離,通“罹”,遭遇 suffer from worried “離騷”者,猶離憂也?!妒酚洝でZ生列傳》劉長卿名句,送姚八之句容舊任,便歸江南名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考