出自唐代徐凝《山鷓鴣詞》：
南越嶺頭山鷓鴣，傳是當(dāng)時(shí)守貞女。
化為飛鳥(niǎo)怨何人，猶有啼聲帶蠻語(yǔ)。
注釋參考
飛鳥(niǎo)
(1).會(huì)飛的鳥(niǎo)類。亦泛指鳥(niǎo)類?！抖Y記·曲禮上》：“鸚鵡能言不離飛鳥(niǎo)，猩猩能言不離禽獸?！薄秴问洗呵铩すγ罚骸皹?shù)木盛則飛鳥(niǎo)歸之。” 南朝 宋 顏延之 《赭白馬賦》：“惕飛鳥(niǎo)之跱衡?！?/p>
(2).指古代藏鉤游戲中不固定屬于哪一方的人。 唐 段成式 《酉陽(yáng)雜俎續(xù)集·貶誤》：“《風(fēng)土記》曰：藏鉤之戲，分二曹以校勝負(fù)。若人耦則敵對(duì)，若奇則使一人為游附，或?qū)偕喜埽驅(qū)傧虏?，名為飛鳥(niǎo)?！?/p>
聲帶
聲帶 (shēngdài) 喉腔兩側(cè)兩片覆蓋喉粘膜的韌帶皺襞,受到呼出氣流的振動(dòng),能發(fā)出聲音 vocal cord 電影膠片一側(cè)記錄著聲音的部分。也指用光學(xué)方法記下的聲音的紋理 sound track蠻語(yǔ)
南方少數(shù)民族的言語(yǔ)。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·排調(diào)》：“ 郝隆 為 桓公 南蠻參軍，三月三日會(huì)作詩(shī)，不能者罰酒三升， 隆 初以不能受罰，既飲，攬筆便作一句云：‘娵隅躍清池。’ 桓 問(wèn)：‘娵隅是何物？’答曰：‘蠻名魚(yú)為娵隅。’ 桓公 曰：‘作詩(shī)何以作蠻語(yǔ)？’ 隆 曰：‘千里tou{1-1}公，始得蠻府參軍，那得不作蠻語(yǔ)也?！?唐 韓翃 《寄武陵李少府》詩(shī)：“ 楚 歌催晚醉，蠻語(yǔ)入新詩(shī)?！?明 王世貞 《曲藻》：“不可作者：俗語(yǔ)、蠻語(yǔ)、謔語(yǔ)、嗑語(yǔ)、市語(yǔ)、方語(yǔ)、書生語(yǔ)、譏誚語(yǔ)?！?林景行 《日夕睡起繞籬愴念歸而有作》詩(shī)：“昏燈且校篇，蠻語(yǔ)待強(qiáng)記。”
徐凝名句，山鷓鴣詞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
