草草興亡休問(wèn),功名淚、欲盈掬
出自宋代黃機(jī)《霜天曉角 儀真江上夜泊》:
寒江夜宿。
長(zhǎng)嘯江之曲。
水底魚龍?bào)@動(dòng),風(fēng)卷地、浪翻屋。
詩(shī)情吟未足。
酒興斷還續(xù)。
草草興亡休問(wèn),功名淚、欲盈掬。
注釋參考
草草
草草 (cǎocǎo) 馬虎;簡(jiǎn)陋從事;不細(xì)致或不全面;慌亂 hastily;carelessly;roughly 元嘉草草,封狼居胥,贏得倉(cāng)皇北顧?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 他草草收拾了一下,背著包就往東站趕興亡
興亡 (xīngwáng) 興盛與衰亡 rise and fall (of a nation)休問(wèn)
(1).佳訊?!度龂?guó)志·蜀志·許靖?jìng)鳌罚骸凹葷?jì) 南海 ,與領(lǐng)守 兒孝德 相見,知足下忠義奮發(fā),整飭元戎,西迎大駕,巡省中岳。承此休問(wèn),且悲且憙。”
(2).好的聲譽(yù)。 唐 柳宗元 《送寧國(guó)范明府詩(shī)序》:“有 范氏傳真 者,始來(lái)京師,近臣多言其美,宰相聞之,用以為是職,在門下,甚獲休問(wèn)?!?/p>
功名
功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?!度龂?guó)演義》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?!妒率玛P(guān)心》盈掬
盈掬 (yíng jú)一滿把。
聊齋志異.卷一.賈兒:「兒覷室無(wú)人,自發(fā)藥裹,竊盈掬而懷之?!?p>黃機(jī)名句,霜天曉角 儀真江上夜泊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考