奈天涯滋味,瞞不過、南歸魚雁
出自清代陳維崧《二月十一日夜風月甚佳過水繪園聽諸郎弦管燈》:
彈地弦清,飄來笛脆,曲室諸郎歌管。
他鄉(xiāng)風月佳無比,只是中年以后,心情頓懶。
遙憶故園妝樓上,鎮(zhèn)玉臂云鬟凄斷。
傷心處,何事尊前,一聲河滿。
卻是絳河欲沒,珠繩乍轉(zhuǎn)。
畫角譙樓哀怨。
舊事如塵,新愁似夢,可惜一場分散。
奈天涯滋味,瞞不過、南歸魚雁。
吮霜毫、才提還倦。
莫慮春寒,羅衾紅淚暖。
注釋參考
天涯
天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠 end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 同是天涯淪落人?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠《天凈沙·秋思》滋味
滋味 (zīwèi) 味道 taste 鮮肥滋味之享?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》不過
不過 (bùguò) ——用在形容詞性的詞組或雙音形容詞后面,表示程度很高 cannot be better 那就再好不過了 ——作連詞,表示轉(zhuǎn)折,只是 but;however;only 然亦不過增一倍而止矣?!濉ず榱良吨纹狡?病人精神還不錯,不過胃口還不好 副詞,指明范圍;只,僅僅 only;just;merely;nothing but;no more than 不過是個小孩子魚雁
魚雁 (yúyàn) 用來形容書信 letters 后遂以代書信,又指傳書之人 魚雁傳情陳維崧名句,二月十一日夜風月甚佳過水繪園聽諸郎弦管燈名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考