知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽琴,能從伯牙的琴聲中聽出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無知音者?！读凶印珕枴? 后來用知音稱知己,能賞識(shí)的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend

當(dāng)局

當(dāng)局 (dāngjú) 處于指揮地位的人;特指政府 the authorities 各州的地方當(dāng)局 有影響的或有權(quán)威的機(jī)構(gòu) power 我希望當(dāng)局會(huì)把我派往該地 置身于某件事情之中 those involved 當(dāng)局者迷

何如

何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?！啤?柳宗元《捕蛇者說》 用反問的語(yǔ)氣表示勝過或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取

何夢(mèng)桂名句，贈(zèng)馮樵隱琴棋名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考