水底鯉魚(yú)幸無(wú)數(shù)，愿君別后垂尺素

出自唐代岑參《敷水歌，送竇漸入京》：

羅敷昔時(shí)秦氏女，千載無(wú)人空處所。
昔時(shí)流水至今流，萬(wàn)事皆逐東流去。
此水東流無(wú)盡期，水聲還似舊來(lái)時(shí)。
岸花仍自羞紅臉，堤柳猶能學(xué)翠眉。
春去秋來(lái)不相待，水中月色長(zhǎng)不改。
羅敷養(yǎng)蠶空耳聞，使君五馬今何在。
九月霜天水正寒，故人西去度征鞍。
水底鯉魚(yú)幸無(wú)數(shù)，愿君別后垂尺素。

查看所有岑參詩(shī)詞作品

注釋參考

鯉魚(yú)

(1).魚(yú)名。身體側(cè)扁，背部蒼黑色，腹部黃白色，嘴邊有長(zhǎng)短須各一對(duì)。肉味鮮美。生活在淡水中。漢焦贛《易林·革之頤》：“ 尼父孔丘，善釣鯉魚(yú)。” 宋陸游《鯉魚(yú)行》：“鯉魚(yú)財(cái)三尺，淺水不覆脊。” 宋傳恩《綠水悠悠·罩魚(yú)》：“這是一條鯉魚(yú)，一條十多斤重的鯉魚(yú)?！?/p>

(2). 漢蔡邕《飲馬長(zhǎng)城窟行》：“客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我雙鯉魚(yú)。呼兒烹鯉魚(yú)，中有尺素書(shū)?！焙笠蛞浴磅庺~(yú)”代稱書(shū)信。唐元稹《貽蜀·張校書(shū)元夫》詩(shī)：“勸君便是酬君愛(ài)，莫比尋常贈(zèng)鯉魚(yú)?！?清譚嗣同《寄人五絕》：“鯉魚(yú)三十六，江上報(bào)秋書(shū)?！?/p>

(3).借指?jìng)鬟f書(shū)信者。唐孟浩然《送王大校書(shū)》詩(shī)：“尺書(shū)能不恡，時(shí)望鯉魚(yú)傳。” 唐元稹《蒼溪縣寄揚(yáng)州兄弟》詩(shī)：“憑仗鯉魚(yú)將遠(yuǎn)信，鴈回時(shí)節(jié)到揚(yáng)州 ?！?元薩都剌《送王伯循御史》詩(shī)：“ 曲江水發(fā)愿相憶，莫遣鯉魚(yú)音信稀。”參見(jiàn)“ 魚(yú)書(shū) ”。

無(wú)數(shù)

無(wú)數(shù) (wúshù) 無(wú)法計(jì)數(shù),指數(shù)量極多 countless;numberless;innumerable 可能的組合是無(wú)數(shù)的不知底細(xì) be uncertain;do not know for certain 胸中無(wú)數(shù)