我欲上天掃玄云,桂露團(tuán)團(tuán)漬冰闕
出自宋代李新《中秋夜玄云蔽月行》:
惆悵中秋不見月,太陰垂云兔藏窟。
我欲上天掃玄云,桂露團(tuán)團(tuán)漬冰闕。
中天放出千里光,層樓翠閣遙相望。
一盃盃重相勸,今年賞汝中秋愿。
上天高高末由到,玄云愈濃不可掃。
空庭蠟炬落寒花,宮裘想舞秋風(fēng)老。
注釋參考
上天
上天 (shàngtiān) 進(jìn)入天空,進(jìn)入太空 rise into sky 飛機(jī)早已上天多時 婉辭,指人死亡 pass away 古時指天上主宰萬物的神 Providence 上天有眼 天空;天上 sky玄云
(1).黑云,濃云?!冻o·九歌·大司命》:“廣開兮天門,紛吾乘兮玄云?!?三國 魏 曹植 《愁霖賦》:“瞻玄云之晻晻兮,聽長空之淋淋?!?唐 杜甫 《久雨期王將軍不至》詩:“數(shù)看黃霧亂玄云,時聽嚴(yán)風(fēng)折喬木?!?魯迅 《無題》詩之一:“故鄉(xiāng)黯黯鎖玄云,遙夜迢迢隔上春?!?/p>
(2).古指冬官。 北周 庾信 《同州刺史尒綿永神道碑》:“夏官司武,待白露而治兵;冬官考工,記玄云而授職?!?倪璠 注:“ 服虔 曰:‘ 黃帝 以云名官,春官為青云氏,夏官為縉云氏,秋官為白云氏,冬官為黑云氏,中官為黃云氏。’冬官黑云,故云玄云矣?!?/p>
(3).指墨。 宋 蘇軾 《和范子功月石硯屏》詩:“紫潭出玄云,翳我潭中星?!?王十朋 集注引 趙次公 曰:“紫潭言硯,玄云言墨也。” 金 元好問 《賦澤人郭唐臣所藏山谷洮石研》詩:“玄云膚寸天下徧,壁水直上文星高?!?/p>
(4).比喻黑發(fā)。 明 鄭若庸 《玉玦記·截發(fā)》:“我帛束玄云,知難再結(jié)?!?/p>
(5). 漢 鐃歌名。列為吹鼓曲,用于戰(zhàn)陣之事?!稌x書·樂志下》:“ 漢 時有《短簫鐃歌》之樂,其曲有……《玄云》《黃爵行》《釣竿》等曲,列於鼓吹,多序戰(zhàn)陣之事?!?唐 陳子昂 《登澤州城北樓宴》詩:“且歌《玄云》曲,御酒舞薰風(fēng)?!?/p>
桂露
秋露。秋季桂花開時,夜涼生露,故稱。 南朝 梁 吳均 《秋念》詩:“箕風(fēng)入桂露,璧月滿瑤池?!?唐 李商隱 《玄微先生》詩:“仙翁無定數(shù),時入一壺藏。夜夜桂露濕,村村桃水香?!?/p>
團(tuán)團(tuán)
團(tuán)團(tuán) (tuántuán) 圓圓的樣子 round;circular;round and round of 團(tuán)團(tuán)似明月 引申為肥胖 fat 面團(tuán)團(tuán) 圓月 round moon 長風(fēng)送蕩漾,浩露洗團(tuán)團(tuán)。——宋· 孔平仲《月夜》 簇聚的樣子 clustering 樹碧團(tuán)團(tuán) 圍繞、旋轉(zhuǎn)的樣子 rounding;around 團(tuán)團(tuán)一遭土墻 全部;到處 whole;everywhere 團(tuán)團(tuán)尋蹤跡 球狀物 ball 捏成團(tuán)團(tuán)李新名句,中秋夜玄云蔽月行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考