會(huì)看飛仙虎頭篋，卻來(lái)顛倒拾遺裘

出自宋代蘇軾《次韻子由書(shū)王晉卿畫(huà)山水一首而晉卿和二首》：

誤點(diǎn)故教同子敬，雜篇真欲擬湯休。
隴云寄我山中信，雪月追君溪上舟。
會(huì)看飛仙虎頭篋，卻來(lái)顛倒拾遺裘。
王孫辦作玄真子，細(xì)雨斜風(fēng)不濕鷗。
此境眼前聊妄想，幾人林下是真休。
我今心似一潭月，君已身如萬(wàn)斛舟。
看畫(huà)題詩(shī)雙鶴鬢，歸田送老一羊裘。
明年兼與士龍去，萬(wàn)頃蒼波沒(méi)兩鷗。

查看所有蘇軾詩(shī)詞作品

注釋參考

飛仙

亦作“ 飛僊 ”。會(huì)飛的仙人。《海內(nèi)十洲記·方丈洲》：“﹝ 蓬萊山 ﹞周廻五千里外別有圓海繞山，圓海水正黑，而謂之冥海也，無(wú)風(fēng)而洪波百丈，不可得往來(lái)……惟飛仙有能到其處耳?！?宋蘇軾《次韻子由晉卿所和》之一：“會(huì)看飛僊虎頭篋，卻來(lái)顛倒拾遺裘。” 明顧起綸《國(guó)雅品·士品三》：“ 王元美云：如飛仙游天，不染塵俗?！?清宣鼎《夜雨秋燈錄·迦陵配》：“此兒好骨氣，讀書(shū)可成名宿，入道可作飛仙?！?/p>

見(jiàn)“ 飛仙 ”。

虎頭

(1).謂頭形似虎，古時(shí)以為貴相。《東觀漢記·班超傳》：“相者曰：‘生燕頷虎頭，飛而食肉，此萬(wàn)里侯相也。’”《南史·陳紀(jì)下·宣帝》：“ 張子煦見(jiàn)而奇之，曰：‘此人虎頭，當(dāng)大貴也?！?宋陸游《憶昔》詩(shī)：“虎頭空有相，麟閣竟無(wú)緣?！?/p>

(2).一種屋飾?！痘茨献印け窘?jīng)訓(xùn)》“盤(pán)紆刻儼” 漢高誘注：“刻儼，浮首、虎頭之屬，皆屋飾也?！?/p>

(3).頭部畫(huà)有虎形的艦只。宋陳師道《和魏衍三日》之二：“虎頭魚(yú)尾不知數(shù)，朱旗一點(diǎn)來(lái)奔云?！?任淵注引虞世基《水土記》：“ 梁孝元作神獸艦，頭畫(huà)虎豹，以助軍威?！?/p>

(4). 晉代畫(huà)家顧愷之字。唐杜甫《題玄武禪師屋壁》詩(shī)：“何年顧虎頭，滿壁畫(huà) 瀛州 ?！?/p>

卻來(lái)

亦作“卻來(lái)”。歸來(lái)。唐李白《東魯見(jiàn)狄博通》詩(shī)：“謂言掛席度滄海，卻來(lái)應(yīng)是無(wú)長(zhǎng)風(fēng)?！?宋蘇軾《送安節(jié)》詩(shī)之十四：“萬(wàn)里卻來(lái)日，一庵仍獨(dú)居?！?/p>

顛倒

顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國(guó)難投?！妒幙苤尽? 反復(fù)查點(diǎn) check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨(dú)少了奎星?！段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語(yǔ)顛倒就念二十遍。薛家仗勢(shì)倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢(mèng)》顛倒 (diāndǎo) 錯(cuò)亂 confused;disordered 神魂顛倒命運(yùn)不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒。——元· 高明《琵琶記》顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》你顛倒問(wèn)!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢(qián)與你。究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來(lái)不知一個(gè)顛倒?！?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》