出自宋代呂渭老《二郎神》:
西池舊約。
燕語柳梢桃萼。
向紫陌、秋千影下,同綰雙雙鳳索。
過了鶯花休則問,風共月、一時閑卻。
知誰去、喚得秋陰,滿眼敗垣紅葉。
飄泊。
江湖載酒,十年行樂。
甚近日、傷高念遠,不覺風前淚落。
橘熟橙黃堪一醉,斷未負、晚涼池閣。
只愁被、撩撥春心,煩惱怎生安著。
注釋參考
撩撥
撩撥 (liáobō) 惹逗;挑逗 tease;banter;incite;provoke 不可去撩撥大蟲春心
春心 (chūnxīn) 兩性間相思愛慕的情懷 desire for love煩惱
煩惱 (fánnǎo) 煩悶苦惱 be vexed;be worried;be annoyed;be irritated 自尋煩惱 煩擾 bother;disturb 那伙鳥男女來煩惱南旺營。——《蕩寇志》怎生
怎生 (zěnshēng) 怎樣;怎么 how;what 怎生不捎帶個字兒來? 務必;無論如何 must 小生有一簡,怎生煩小娘子送去呂渭老名句,二郎神名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考