風(fēng)流可見身如在，鄉(xiāng)國全歸意所安

出自宋代蘇轍《柳子玉廊中挽詞二首》：

新詩錦繡爛成編，醉墨龍蛇灑未乾。
共首卜居空舊約，宛丘攜手憶余歡。
風(fēng)流可見身如在，鄉(xiāng)國全歸意所安。
行到都門送君處，長河清淚兩丸瀾。

注釋參考

風(fēng)流

風(fēng)流 (fēngliú) 風(fēng)采特異,業(yè)績突出 distinguished and admirable 數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝才華出眾,自成一派,不拘泥于禮教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自風(fēng)流放蕩不羈 dissolute;loose 如此風(fēng)流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮具有se{1|1}情特點或se{1|1}情上得到滿足 romantic 風(fēng)流小說風(fēng)俗教化 custom and culture 風(fēng)流篤厚,禁罔疏闊?！稘h書·刑法志》遺風(fēng),流風(fēng)余韻 custom handed down from the past 舞榭歌臺,風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》風(fēng)度;儀表 demeanor;bearing 搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師?！?唐· 杜甫《詠懷古跡》風(fēng)韻,多指好儀態(tài) charm [黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風(fēng)流態(tài)度,便知他有不足之癥?！都t樓夢》

可見

可見 (kějiàn) 看得見的;視覺能感覺到的 discernible;visible 可見光可見 (kějiàn) 可以看得見,可以知道 be it is thus clear (or evident,obvious) that 由此可見

如在

《論語·八佾》：“祭如在，祭神如神在。”謂祭祀神靈、祖先時，好像受祭者就在面前。后稱祭祀誠敬為“如在”?！逗鬂h書·順帝紀》：“深恐在所慢違‘如在’之義，今遣侍中王輔等，持節(jié)分詣岱山、東海、滎陽、河、洛，盡心祈焉。”

鄉(xiāng)國

(1).故國。漢趙曄《吳越春秋·勾踐入臣外傳》：“吾已絶望，永辭萬民，豈料再還，重復(fù)鄉(xiāng)國。” 唐張籍《送新羅使》詩：“悠悠到鄉(xiāng)國，還望海西天?！薄栋籽┻z音·馬頭調(diào)·昭君出塞》：“惱恨毛延壽，與你何仇將俺害，（到得此地來，）弄的俺拋離鄉(xiāng)國。”

(2).家鄉(xiāng)。北齊顏之推《顏氏家訓(xùn)·勉學(xué)》：“父兄不可常依，鄉(xiāng)國不可常保?！?唐杜儼《客中作》詩：“容顏歲歲愁邊改，鄉(xiāng)國時時夢里還?！?清顧炎武《吳興行贈歸高士祚明》：“三年干戈暗鄉(xiāng)國，有兄不得歸塋域?！?/p>