重以平淡若古樂,聽之疏越如朱弦
出自宋代梅堯臣《和綺翁游齊山寺次其韻》:
蒼山南望截云煙,中有紺宇通諸天。
長橋直度清溪水,寒湖收潦曠平田。
古木陰森大堤上,千峰濃淡高樓前。
龍筍未迸角出縮,虎石亂踞筋拳攣。
陰崖乳泉濕苔蘚,陽谷暖氣留蘭荃。
澗戶曉辟煙的的,松軒夜啟月娟娟。
聞有謫僊乘興入,飄然欲拍洪崖肩。
玩游逐勝不覺遠(yuǎn),露奇發(fā)怪工無全。
捫蘿但識康樂徑,飲酒安問遠(yuǎn)公禪。
清猿不到俗士耳,香草已入騷人篇。
水鳥念佛次凈界,野鹿銜花來象筵。
在昔探賞猶可數(shù),深景秀句今得傳。
辭韻險絕茲所駭,何特杜牧專當(dāng)年。
重以平淡若古樂,聽之疏越如朱弦。
秘藏褚中為不朽,咨諏坐上皆曰然。
誰意麤官獲此貺,洗去鄙吝空池邊。
聊欲報言罕驛使,春郊唯見雁連連。
注釋參考
平淡
平淡 (píngdàn) 人的品性渾厚淡泊 flat;prosaic 性貴平淡 平常;沒有曲折 ordinary;insipid 平淡無奇 特指詩文、書畫風(fēng)格自然而不加雕琢 bald 主題愈是富于詩意,表現(xiàn)得愈平淡或者至少是愈簡略古樂
古代帝王祭祀、朝會時所奏音樂。也稱雅樂,以別于民間音樂?!抖Y記·樂記》:“吾端冕而聽古樂,則唯恐臥;聽 鄭 衞 之音,則不知倦。敢問古樂之如彼,何也?” 鄭玄 注:“古樂,先王之正樂也?!薄度龂尽の褐尽ざ刨鐐鳌罚骸敖B復(fù)先代古樂,皆自 夔 始也?!?唐 元稹 《華原磬》詩:“ 泗 濱浮石裁為磬,古樂疏音少人聽?!?/p>
疏越
亦作“疎越”。1.疏通瑟底之孔,使聲音舒緩?!抖Y記·樂記》:“清廟之瑟,朱弦而疏越,壹唱而三嘆,有遺音者矣?!?孔穎達(dá) 疏:“越,謂瑟底孔也,疏通之使聲遲,故云疏越?!焙笠灾赣茡P(yáng)、雋永。 唐 白居易 《五弦彈》詩:“ 正始 之音其若何?朱絃疏越清廟歌。一彈一唱再三嘆,曲淡節(jié)稀聲不多?!?明 胡應(yīng)麟 《少室山房筆叢·九流緒論上》:“簡勁宏妙,平淡疏曠, 周 鼎 商 彝,朱絃疏越者列?!?王國維 《人間詞話》二二:“ 彊村 學(xué) 夢窗 而情味較 夢窗 反勝。蓋有 臨川 、 盧陵 之高華,而濟(jì)以 白石 之疎越者?!?/p>
(2).疏散?!逗鬂h書·馬融傳》:“若乃《陽阿》衰斐之 晉 制,闡鼃華羽之南音,所以洞蕩匈臆,發(fā)明耳目,疏越藴慉,駭恫底伏?!?李賢 注:“越,散也?!?/p>
(3).疏忽;疏漏。 三國 魏 劉劭 《人物志·體別》:“休動磊落,業(yè)在攀躋,失在疏越。”《宋書·律歷志下》:“備閲曩法,疏越實多,或朔差三日,氣移七星,未聞可以下通於今者也?!?/p>
朱弦
朱弦 (zhūxián) 即練朱弦,用練絲(即熟絲)制作的琴弦 string made from boiling and scouring silk 朱弦漏越?!痘茨献印ぬ┳逵?xùn)》。高誘注:“朱弦,練絲。”梅堯臣名句,和綺翁游齊山寺次其韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考