出自宋代釋子淳《頌古一○一首》:
腥臊紅爛不堪親,觸動輕輕血污身。
何事杳無人著價,為伊非是世間珍。
注釋參考
腥臊
腥臊 (xīngsāo) 腥臭 fishy and foul 鉆燧取火以化腥臊?!俄n非子·五蠹》 腥臊惡臭。 腥臊并御。——屈原《涉江》不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當 be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點 too bad 那飯菜都系不堪之物?!都t樓夢》觸動
(1) [touch sth.]∶接觸到;碰;撞
他在黑暗中觸動了什么東西,發(fā)出響聲
(2) [stir up sb.'s feelings;move sb.]∶因某種刺激而引起感情變化
這事觸動了他的心病
詳細解釋(1).激起;打動?!吨熳诱Z類》卷四二:“方説得緩慢,人便不將做事,須是説得緊切,要忽然間觸動他。如被人駡,便説被人打;被人打,便説人要殺。蓋不如此,不足以觸動他也。”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八回:“因看了他,觸動了詩興,要作一兩首思親詩?!?李準 《李雙雙》第四章:“ 喜旺 觸動心事,悶聲不響?!?/p>
(2).觸犯。 mao{1~1}澤{1*1}東 《堅持艱苦奮斗·密切聯(lián)系群眾》:“一觸動到他個人的利益,就雙淚長流?!?/p>
(3).碰撞。如:他在暗中摸索了半天,忽然觸動了什么東西,響了一下。
輕輕
輕輕,輕輕地 (qīngqīng,qīngqīngde) 用很少力量或壓力地 lightly 輕輕地揉捏,使質(zhì)地細膩 溫和地;溫柔地 gently 把孩子輕輕放在床上血污
血污 (xuèwū) 血在身體或衣物上形成的污痕 blood stain sha{1-1}人者抹去了兇器上的血污釋子淳名句,頌古一○一首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考