春光雖好多風(fēng)雨,恩愛(ài)方深奈別離
出自宋代朱淑真《春恨 選二 其一 /恨春五首 其二》:
桃李芬菲爾許時(shí),苦無(wú)佳句記想思。
春光雖好多風(fēng)雨,恩愛(ài)方深奈別離。
淚眼謝他花繳抱,愁懷惟賴(lài)灑扶持。
鶯鶯燕燕休相笑,試與單棲各自知。
注釋參考
春光
春光 (chūnguāng) 春天的風(fēng)光 spring scenery 歌臺(tái)暖響,春光融融?!拍痢栋⒎繉m賦》 春光明媚好多
好多 (hǎoduō) 無(wú)具體數(shù)目的許多單位或個(gè)人 many 好多書(shū)都是小說(shuō) 不明確的數(shù)目 sundry 她跟好多邀她跳舞的人跳了舞 多少(問(wèn)數(shù)量) how many (much) 今天到會(huì)的人有好多? 好多 (hǎoduō) 大量的 a good many;a lot of 好多人 許多 several 試驗(yàn)好多次 重疊式“好多好多”,強(qiáng)調(diào)數(shù)量多 lots of 來(lái)了好多好多人 動(dòng)/形+好多。表示程度、數(shù)量大 a great deal 改了好多 持續(xù)的時(shí)間長(zhǎng) a stretch of 這些筆記是在過(guò)去好多年中記下來(lái)的風(fēng)雨
(1).風(fēng)和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一:“嘉穀臥風(fēng)雨,稂莠登我場(chǎng)?!薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》:“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒,扁舟急槳上危灘?!?/p>
(2).刮風(fēng)下雨?!稌?shū)·洪范》:“月之從星,則以風(fēng)雨?!?晉 干寶 《搜神記》卷十四:“王悲思之,遣往視覓,天輒風(fēng)雨,嶺震云晦,往者莫至?!?/p>
(3).比喻危難和惡劣的處境?!稘h書(shū)·朱博傳》:“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹,伉俠好交,隨從士大夫,不避風(fēng)雨?!?曹禺 《北京人》第一幕:“事實(shí)上 愫方 哀憐他,沉默地庇護(hù)他,多少憂煩的事隱瞞著他,為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?!眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。
(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)?!段膮R報(bào)》1992.2.15:“ 周 余 離婚,被毫不留情的新聞界大肆渲染,重筆濃墨,鬧得滿城風(fēng)雨?!眳⒁?jiàn)“ 滿城風(fēng)雨 ”。
恩愛(ài)
恩愛(ài) (ēn ài) 親熱,夫妻之間的親熱和情愛(ài),也指深厚的感情 conjugal love別離
別離 (biélí) 離別;分離 leave 別離家鄉(xiāng),踏上征途 心知長(zhǎng)別離?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 商人重利輕別離?!啤?白居易《琵琶行 并序朱淑真名句,春恨 選二 其一 /恨春五首 其二名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考