出自元代王冕《紅梅 十五》:
仙子歸來(lái)逸興賒,夢(mèng)中猶說(shuō)舊繁華。
春風(fēng)轉(zhuǎn)首情何已?卻向江南認(rèn)杏花。
注釋參考
春風(fēng)
春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如。——杜牧《贈(zèng)別》 比喻和悅的神色或良好的成長(zhǎng)環(huán)境 with smile轉(zhuǎn)首
轉(zhuǎn)頭。喻時(shí)間短促?!毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·碾玉觀音》:“黃鸝啼得春歸去,無(wú)限園林轉(zhuǎn)首空?!?元 劉應(yīng)幾 《憶舊游》詞:“月明仙掌何處?轉(zhuǎn)首失棲烏。” 明 邵璨 《香囊記·郵亭》:“轉(zhuǎn)首三年,纔瞻親舍。”
何已
(1).為什么。《荀子·非相》:“人之所以為人者何已也?曰:以其有辨也?!?楊倞 注:“‘已’與‘以’同。問(wèn)何以謂之人而貴於禽獸也?!薄稘h書(shū)·馮唐傳》:“ 唐 對(duì)曰:‘ 齊 尚不如 廉頗 、 李牧 之為將也?!显唬骸我??’”
(2).用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不已、無(wú)盡?!墩f(shuō)郛》卷一一七引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》:“我居四十年,昨厚貺,相感何已!” 清 沉初 《西清筆記·紀(jì)恩遇》:“小臣得承圣教,忭幸何已。”
江南
江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)?!铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》 江南好風(fēng)景?!啤?杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸?!巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》王冕名句,紅梅 十五名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考