精神去不回,虛牝黃金擲
出自宋代李復(fù)《泛舟潏水君俞用韓泛南溪韻作詩三首遂和》:
山虧一簣功,泉廢九仞跡。
精神去不回,虛牝黃金擲。
沂舟望南麓,近岸多巨石。
溪流曲折多,波喧奔湍激。
野竹擁雜樹,紛紛兩參列。
古松氣不群,蒼然數(shù)百尺。
晚花發(fā)幽叢,浮云動遙壁。
優(yōu)游可忘年,去此皆妄役。
注釋參考
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。不回
正直,不行邪僻?!对姟ご笱拧ず德础罚骸柏M弟君子,求福不回?!?高亨 注:“回,邪僻。此言君子以正道求福。”《后漢書·侯霸傳》:“﹝ 霸 ﹞在位明察守正,奉公不回。”《新唐書·郗士美傳》:“﹝ 士美 ﹞自拾遺七遷至中書舍人,處事不回,為宰相 元載 所忌?!?明 何景明 《用直篇》:“行高而不回,言危而不遜?!?/p>
虛牝
(1).空谷。亦比喻無用之地?!段倪x·殷仲文<南州桓公九井作>詩》:“爽籟警幽律,哀壑叩虛牝?!?李善 注引《大戴禮記》:“丘陵為牡,谿谷為牝。” 唐 韓愈 《贈崔立之評事》詩:“可憐無益費精神,有似黃金擲虛牝。” 清 錢謙益 《石筍矼》詩:“側(cè)足臨大荒,傾耳扣虛牝?!?柯靈 《香雪?!r間》:“但是六十生涯,從頭細數(shù),已往的半百之年,卻只能算是擲于虛牝了。”
(2).謂白白地浪費。 寅半生 《讀<迦因小傳>兩譯本書后》:“ 蟠溪子 自敘有云:‘念今日需譯之急,而乃虛牝光陰,消磨精力于小説家言,不幾令有識者齒冷乎?’”
黃金
黃金 (huángjīn) gold 黃金折?!稇?zhàn)國策·齊策四》 太傅赍黃金。 天作黃金色。——《廣東軍務(wù)記》 金黃色 黃金絡(luò)馬頭?!稑犯娂つ吧仙!? 見“金”李復(fù)名句,泛舟潏水君俞用韓泛南溪韻作詩三首遂和名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考