煙花故國五云鄉(xiāng)
出自金代元好問《臨江仙 相下與王以道飲,席間走筆為賦。王》:
一段江山英秀氣,風(fēng)流天上星郎。
煙花故國五云鄉(xiāng)。
只知心事在,爭問鬢毛蒼。
千古西陵歌舞地,興來忘卻悲涼。
相逢一醉莫停觴。
東山看老去,湖海永相忘。
注釋參考
煙花
煙花 (yānhuā) 即煙火(也叫焰火),一種燃放時能發(fā)出各種顏色的火花而供觀賞的東西 fireworks 娼妓 prostitutor 我怕你迷戀煙花,墮你進取之志。——《元曲選》故國
故國 (gùguó) 具有悠久歷史的古國 country with a long history 所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國,本國 motherland 見故國之旗鼓,感乎生于疇日。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》 生活習(xí)慣基本上保持故國的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國人?!啤?杜甫《上白帝城詩》 舊都。南宋時指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場 old haunt 故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》五云鄉(xiāng)
仙人居住的地方。 前蜀 徐太妃 《丈人觀》詩:“不羨乘鸞入煙霧,此中便是五云鄉(xiāng)。” 元 王伯成 《貶夜郎》第一折:“我舞袖拂開三島路,醉魂飛上五云鄉(xiāng)?!?明 汪廷訥 《種玉記·捷報》:“只見花迎驛騎,盼云樹遙指五云鄉(xiāng)?!?/p>
元好問名句,臨江仙 相下與王以道飲,席間走筆為賦。王名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考