出自宋代蔡伸《喜遷鶯》：
青娥呈瑞。
正慘慘暮寒，同云千里。
剪水飛花，漸漸瑤英，密灑翠筠聲細(xì)。
邃館靜深，金鋪半掩，重簾垂地。
明窗外。
伴疏梅瀟灑，玉肌香膩。
幽人當(dāng)此際。
醒魂照影，永漏愁無(wú)寐。
強(qiáng)拊清尊，慵添寶鴨，誰(shuí)會(huì)黯然情味。
幸有賞心人，奈咫尺、重門深閉。
今夜里。
算忍教孤負(fù)，濃香鴛被。
注釋參考
慘慘
(1).憂悶；憂愁?！对?shī)·小雅·正月》：“憂心慘慘，念國(guó)之為虐。” 鄭玄 箋：“慘慘，猶戚戚也?！?唐 戴叔倫 《邊城曲》：“胡笳聽(tīng)徹雙淚流，羈魂慘慘生邊愁?！?宋 蘇軾 《送李公擇》詩(shī)：“欲別不忍言，慘慘集百憂。” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·槐西雜志四》：“妻妾及婢，俱慘慘有離別之色?！?沉從文 《邊城》十六：“他慘慘的說(shuō)：‘我有什么卓見(jiàn)可說(shuō)，這是天意！’”
(2).昏暗貌。慘，通“ 黲 ”?！段倪x·王粲＜登樓賦＞》：“風(fēng)蕭瑟而并興兮，天慘慘而無(wú)色?！?李善 注：“《通俗文》曰：‘暗色曰驂?！瘧K與黲古字通?！?唐 司空?qǐng)D 《河上》詩(shī)之一：“慘慘日將暮，驅(qū)羸獨(dú)到莊?！?明 李夢(mèng)陽(yáng) 《臺(tái)寺夏日》詩(shī)：“積雪洞門常慘慘，炎天松柏轉(zhuǎn)蕭蕭。” 洪深 《趙閻王》第三幕：“寂寂深夜，慘慘微月，層層古木，一株株危然聳立。”
(3).引申為陰森蕭瑟貌。 宋 范成大 《白狗峽》詩(shī)：“慘慘疑鬼寰，幽幽無(wú)人聲?！薄抖膛陌阁@奇》卷二十：“但見(jiàn)陰風(fēng)慘慘，殺氣霏霏，只聞鬼哭神號(hào)，不見(jiàn)天清日朗。” 高長(zhǎng)山 《雪夜“拉驢”》：“森林中陰風(fēng)慘慘，寒氣逼人?！?/p>
同云
《詩(shī)·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰?！?朱熹 集傳：“同云，云一色也。將雪之候如此?！币蛞詾榻笛┲?。 唐 李咸用 《大雪歌》：“同云慘慘如天怒，寒龍振鬣飛乾雨?！?宋 周邦彥 《女冠子·雪景》詞：“同云密布。撒梨花、柳絮飛舞?！?清 無(wú)名氏 《帝城花樣·書長(zhǎng)安看花前后記辛壬癸甲錄后》：“丁酉入春以來(lái)，同云釀雪，春寒特甚。”
