奈何反向寒廳乞，一束未能成報(bào)章

出自宋代趙蕃《次韻曾季永乞筍》：

鄙夫食肉書生菜，要是均為口腹賣。
籜龍雖美亦菜流，我苦嗜之還自怪。
君家作屋溪上篁，想見(jiàn)春風(fēng)參短長(zhǎng)。
奈何反向寒廳乞，一束未能成報(bào)章。

注釋參考

奈何

奈何 (nàihé) 怎么辦 how 無(wú)可奈何如何 how 奈何不禮不予我城奈何?！妒酚洝ちH藺相如列傳》為之奈何。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》且為之奈何。奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》奈何飲于酒肆。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》懲治;對(duì)付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他

反向

反向 (fǎnxiàng) 完全倒轉(zhuǎn)位置或方向 reverse;in an opposite direction

寒廳

冷清的廳堂。亦用以謙稱自己的家。唐韓愈《答張徹》詩(shī)：“勤來(lái)得晤語(yǔ)，勿憚宿寒廳。” 宋蘇軾《次韻錢穆父王仲至同賞田曹梅花》：“寒廳不知春，獨(dú)立耿玉雪?！?宋陸游《送陳德邵宮教赴行在》詩(shī)：“敗席留煮茗，寒廳無(wú)雜賓?！?/p>

一束

(1).數(shù)量詞。猶言一梱，一扎?！对?shī)·小雅·白駒》：“生芻一束，其人如玉?！?唐杜甫《暮秋枉裴道州手札》詩(shī)：“久客多枉友朋書，素書一月凡一束?！薄秲号⑿蹅鳌返谌寤兀骸澳谴笾骺急愦蜷_(kāi)那一束備中的卷子?！?柔石《摧殘》：“沒(méi)有辦法了，米一粒也沒(méi)有了，柴一束也沒(méi)有了?！?/p>

(2).數(shù)量詞。古以帛五匹為“一束”?！抖Y記·雜記下》：“納幣一束，束五兩，兩五尋?！?鄭玄注：“十個(gè)為束，貴成數(shù)，兩兩者合其卷，是謂五兩。八尺曰尋，五兩五尋，則每卷二丈也，合之則四十尺，今謂之匹?！薄稘h書·梅福傳》：“言可采取者，秩以升斗之祿，賜以一束之帛。”參見(jiàn)“ 束帛 ”。

(3).數(shù)量詞。箭十二支?！痘茨献印镎撚?xùn)》：“ 齊桓公將欲征伐，甲兵不足，令有重罪者，出犀甲一戟；有輕罪者，贖以金分；訟而不勝者，出一束箭?！?高誘注：“箭十二為束也?！?/p>

(4).指笙管之類的樂(lè)器。因用若干根竹管和一根總吹氣管制成，故稱。唐薛能《贈(zèng)歡娘》詩(shī)：“一束龍吟細(xì)竹枝，青娥擎在手中吹?！?唐王轂《吹笙引》：“水泉迸瀉急相續(xù)，一束宮商裂寒玉。”