江南春盡野花稀，綠樹(shù)陰陰結(jié)夏幃

出自明代唐寅《題畫(huà)十首》：

江南春盡野花稀，綠樹(shù)陰陰結(jié)夏幃。
詩(shī)在浩然驢背上，按鞭徐詠夕陽(yáng)歸。

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)?！铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸?！巍?王安石《泊船瓜洲》泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>春盡

(1).春去，春天結(jié)束?！豆騻鳌ぐЧ哪辍贰靶讲烧咭病?漢何休注：“金主芟艾，而正以春盡木火當(dāng)燃之際，舉此為文，知庶人采樵薪者?！?唐柳宗元《別舍弟宗一》詩(shī)：“ 桂嶺瘴來(lái)云似墨，洞庭春盡水如天?！薄哆|史·營(yíng)衛(wèi)志中》：“弋獵網(wǎng)鉤，春盡乃還?！?/p>

(2).謂青春逝去或容顏衰減。明高啟《聽(tīng)教坊舊妓郭芳卿弟子陳氏歌》詩(shī)：“閉門(mén)春盡無(wú)人問(wèn)，縞袂春裙不理妝?！?/p>

野花

野花 (yěhuā) 野生或不栽培植物的花;尤指一種野生或不栽培的植物 wild flower

樹(shù)陰

樹(shù)陰，樹(shù)蔭 (shùyīn,shùyīn) 由樹(shù)葉提供的遮蔽陽(yáng)光的地面 shade

結(jié)夏

佛教僧尼自農(nóng)歷四月十五日起靜居寺院九十日，不出門(mén)行動(dòng)，謂之“結(jié)夏”。又稱結(jié)制。唐曹松《送僧入蜀過(guò)夏》詩(shī)：“師言結(jié)夏入巴峯，云水迴頭幾萬(wàn)重?！?宋范成大《偃月泉》詩(shī)：“我欲今年來(lái)結(jié)夏，莫扃岫幌掩云關(guān)?！?清錢(qián)謙益《天童密云禪師悟公塔銘》：“結(jié)夏后，應(yīng) 天臺(tái)通玄寺之請(qǐng)，幡然南歸?！?/p>

唐寅名句，題畫(huà)十首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)